Ḥadīṯ-Enzyklopädie

Es überlieferte Muḥammad b. ʿAlī, dass Imām al-Bāqir (as.) sprach: "'Allāh', sein Sinn ist: der Anbetungswürdige (al-maʿbūd), bei dem die Schöpfung in Verwirrung gerät (aliha), das Begreifen Seines Wesens (māʾiyya) und das Umfassen Seiner Beschaffen...

Es überlieferte al-Ḥasan b. Rāšid, dass Imām al-Kāẓim (as.) befragt wurde über die Bedeutung [des Namens] Allāh, des Erhabenen und Gewaltigen. Er sprach: "[Es bedeutet:] Er hat sich bemächtigt über alles, was klein ist und was groß ist."

Es überlieferte Muḥammad b. Sinān, dass Imām ar-Riḍā (as.) sprach: "In der Benennung [als] 'Allāh' (des Erhabenen und Gewaltigen) liegt das Bekenntnis zu Seiner Herrenschaft und zu Seiner Einheit."

Hišām b. al-Ḥakam überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Allāh ist abgeleitet von ilāh; und ilāh erfordert ein Angebetetes (maʾlūh). Der Name aber ist nicht das Benannte (al-musammā). So ist, wer den Namen statt der Bedeutung anbetet, wahrl...

Es überlieferte al-Ḥusain b. Qārin mit erhobener Sanad-Kette von Imām aṣ-Ṣādiq (as.): "Die Auslegung deines Wortes 'Āmīn' ist: 'O Herr, tue [es].' Und in einem anderen Bericht wurde überliefert: 'Āmīn' ist einer der Namen Allāhs, des Erhabenen und G...

Es überlieferte Imām aṣ-Ṣādiq (as.), dass der Gesandte Allāhs (s.) sprach: "Jede Neuerung (bidʿa) ist Irrtum, und jeder Irrtum ist im Feuer."

Al-Ḥusain b. ʿAlī b. al-Ḥusain b. Šuʿba überlieferte, dass Imām ʿAlī (as.) sprach: "Was die Sunna (as-sunna) anbelangt, sie ist die Sunna des Gesandten Allāhs (s.). Und was die Neuerung (al-bidʿa) anbelangt, sie ist das, was ihr zuwiderläuft."

Es überlieferte Imām aṣ-Ṣādiq (as.), dass der Prophet (s.) sprach: "Ich habe sieben verflucht (Allāh hat sie verflucht, und jeder erhörte Prophet [hat sie verflucht]) bis er [zuletzt] sprach: 'Und denjenigen, der meiner Sunna zuwiderhandelt.'"

Die Gefährten Ibn Abī ʿUmairs überlieferten, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Wer dem Buche Allāhs und der Sunna Muḥammads (s.) zuwiderhandelt, der ist wahrlich ungläubig (kafara) geworden."

ʿAbdullāh b. Muskān überlieferte, dass Abū l-ʿAbbās sprach: "Ich befragte Imām aṣ-Ṣādiq (as.) über das Mindeste, wodurch der Mensch zum Beigeseller (mušrik) wird. Er sprach: 'Wer eine Meinung (raʾy) als Neuerung einführt, und auf ihrer Grundlage li...

Aban berichtete, dass Imām aṣ-Ṣādiq (a.) sagte: "Die Welt geht nicht dahin bis jemand von mir hervorkommt, der mit dem Urteil" (Hukumah) der Familie von Dāwūd (a.) richtet und nicht nach einem Beweismittel verlangt. Er gibt jeder Seele ihr Recht."

ʿAmmār b. Mūsā überlieferte über Imām aṣ-Ṣādiq (as.): "Er wurde befragt über das Urteilen (al-ḥukūma). Er sprach: 'Wer zwischen zwei [Streitenden] nach seiner [eigenen] Meinung urteilt, der ist ungläubig geworden. Und wer einen Vers aus dem Buche Al...

Es überlieferte ʿAbbās b. Hilāl, dass Imām ar-Riḍā (as.) erwähnte: "Der Name des Iblīs ist al-Ḥāriṯ. Und das Wort Allāhs, des Erhabenen und Gewaltigen: ﴾O Iblīs﴿, bedeutet 'O Ungehorsamer'. Und er wurde Iblīs genannt, weil er die Hoffnung (ablasa) a...

Es überlieferte einer unserer Gefährten, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Der Mensch (al-insān) wurde 'insān' genannt, weil er vergißt (yansā). Und Allāh (der Erhabene und Gewaltige) sprach: ﴾Und Wir haben mit Ādam zuvor einen Bund geschlossen, doc...

Es überlieferte ʿAlī b. Asbāṭ, dass er Imām al-Bāqir (as.) befragte: "Warum wurde der Prophet 'al-Ummī' (der Ungelehrte) genannt?" Er sprach: "Er wurde [damit] auf Mekka bezogen. Das geht hervor aus dem Worte Allāhs: ﴾Damit du die Mutter der Städte...

Muʿāwiya b. ʿAmmār überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) über das Wort [Allāhs], ﴾Er ist es, der unter den Schriftunkundigen (al-ummiyyīn) einen Gesandten aus ihrer Mitte erweckte﴿, sprach: "Sie schrieben [zwar], aber bei ihnen war kein Buch von Al...

Es überlieferte al-Ḥasan b. Ziyād aṣ-Ṣaiqal: Ich hörte Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprechen: "Zu dem, womit Allāh (der Erhabene und Gewaltige) Seinen Propheten (s.) geschaffen hat, gehörte, dass er ein Ungelehrter (ummī) war, er schrieb nicht, las aber [doc...

Es überlieferte Hišām b. Sālim, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Der Prophet (s.) las die Schrift, doch schrieb [selbst] nicht."

Es überlieferte Aḥmad b. Abī Naṣr, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Zu dem, was Allāh (der Erhabene und Gewaltige) dem Gesandten Allāhs (s.) als Gnade erwies, gehörte: dass er las, doch nicht schrieb. Als Abū Sufyān sich nach Uḥud aufmachte, schrie...

Sallām al-Ḥannāṭ überlieferte von einem Mann: Ich befragte Imām aṣ-Ṣādiq (as.) über die Moscheen, denen Vorrang (faḍl) gebührt. Er sprach: "Die Heilige Moschee (al-masǧid al-ḥarām) und die Moschee des Gesandten (masǧid ar-rasūl)." Ich sprach: "Und ...