< 1 Min Lesezeit· 87 Wörter
Schrift:
Es überlieferte Muḥammad b. ʿAlī, dass Imām al-Bāqir (as.) sprach:
"'Allāh', sein Sinn ist: der Anbetungswürdige (al-maʿbūd), bei dem die Schöpfung in Verwirrung gerät (aliha), das Begreifen Seines Wesens (māʾiyya) und das Umfassen Seiner Beschaffenheit (kaifiyya) zu erlangen.
Und die Araber sagen: 'aliha r-raǧul' (wenn er in einer Sache verwirrt wird und sie nicht mit Wissen umfaßt; und 'waliha') wenn er Zuflucht sucht zu etwas vor dem, was er meidet und fürchtet.
So ist der ilāh (Gott) Derjenige, der vor den Sinnen der Schöpfung verhüllt (mastūr) ist."
عن محمد بن علي عن الإمام الباقر عليه السلام قال: الله معناه المعبود الذي أله الخلق عن درك مائيته والاحاطة بكيفيته ويقول العرب: أله الرجل إذا تحير في الشئ فلم يحط به علما ووله إذا فزع إلى شئ مما يحذره ويخافه فالاله هو المستور عن حواس الخلق
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 4, S. 181
via Al-Ghadir