Muqātil b. Sulaimān überlieferte:
"Ich befragte Imām aṣ-Ṣādiq (as.): 'Wie groß war Ādam (as.), als er auf die Erde herabgesandt wurde, und wie groß war Ḥawwāʾ?'
Er sprach: 'Wir fanden im Buche ʿAlī b. Abī Ṭālibs (as.): Als Gott (der Erhabene und Gewaltige) Ādam und seine Gattin Ḥawwāʾ (as.) auf die Erde herabsandte, standen seine Füße am Pass von aṣ-Ṣafā und sein Haupt reichte unter den Horizont des Himmels. Er beklagte sich bei Gott über das, was ihn von der Hitze der Sonne traf. Da offenbarte Gott (der Erhabene und Gewaltige) Ǧibrīl (as.): "Ādam beklagt sich über die Hitze der Sonne, drücke ihn ein wenig zusammen." So machte er seine Größe siebzig Ellen, gemessen mit seiner Elle. Und er drückte Ḥawwāʾ ein wenig zusammen (und ihre Größe wurde fünfunddreißig Ellen) gemessen mit ihrer Elle.'"
علي بن إبراهيم، عن أبيه عن الحسن بن محبوب عن مقاتل بن سليمان قال:
سألت أبا عبد الله عليه السلام كم كان طول آدم عليه السلام حيث هبط به إلى الأرض وكم كان طول حواء؟ قال: وجدنا في كتاب علي بن أبي طالب عليه السلام أن الله عز وجل لما أهبط آدم وزوجته حواء عليهما السلام إلى الأرض كانت رجلاه بثنية الصفا ورأسه دون أفق السماء وإنه شكا إلى الله ما يصيبه من حر الشمس فأوحى الله عز وجل إلى جبرئيل عليه السلام أن آدم قد شكا ما يصيبه من حر الشمس فأغمزه غمزة وصير طوله سبعين ذراعا بذراعه وأغمز حواء، غمزة فيصير طولها خمسة وثلاثين ذراعا بذراعها
Quelle
al-Kāfī, al-Kulainī, B. 8, S. 126–127, Ḥadīṯ 308