Qurʾān

Ich fragte Abū ʿAbd Allāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.): "Worauf ruht die Erde (al-Arḍ)?" Er (as.) sagte: "Sie ruht auf eine...

"Das Durchstechen des Ohres (ṯaqb uḏn) des Knaben (ġulām) gehört zur Verfahrensweise (sunna) und die Besc...

"In dieser Welt ist nichts geblieben außer diesem Qurʾān. So nehmt ihn euch zum Vorbild (Imām), das euch zu eurer Rechtleitung (Hudā) führt. Gewiss, derjenige unter den Menschen, der den größten Anspruch auf den Qurʾān ha...

Ich fragte ihn: "Wie verhält es sich mit einem Mann, den der Monat Ramaḍān auf einer Reise erreicht...

Der ehrwürdige Scheich Abū Ǧaʿfar Muḥammad b. ʿAlī b. al-Ḥusain b. Mūsā b. Bābawaih al-Qummī [aṣ-Ṣadūq], Gott sei mit ihm zufrieden, berichtete uns und sagte: Mein Vater, Gott sei mit ihm zufrieden, berichtete uns und sagte: Saʿd b. ʿAbd Allāh berich...

Abū l-Ḥasan [Imām ar-Riḍā] (as.) war einer Gruppe zugewandt und sprach zu ihnen. Als er die Worte Zayds hörte, wandte er sich ihm zu und sagte: Abū ʿAbd Allāh al-Ḥusain b. Aḥmad b. Muḥammad b. ʿAlī b. ʿAbd Allāh b. Ǧaʿfar b. ʿAbd Allāh b. Ǧaʿfar b. ...

"Wer in das Haus seines Nachbarn hineinblickt und auf die Blöße (ʿaura) eines Mannes schaut, oder auf das Haar einer Frau, oder auf etwas von ihrem Leibe, dem gegenüber oblie...

"Die Schreibfeder (al-qalam) ist hinsichtlich unserer Anhänger (šīʿa) erhoben worden." Mūsā b. ʿAlī al-Qurašī sagte: "Ich sprach: 'O mein Herr, wie ist dies?' Er (as.) sagte: 'Weil ihnen der Bund zur Taqiyya (taqiyya) unter der Herrschaft des Falschen (dawlat al-bāṭil) auferleg...

ʿĪsā b. Maryam (as.) sagte zu einem seiner Gefährten: "Was du nicht möchtest, dass man dir antut, das tue auch niemandem an. Und wenn jem...

"Als Ādam (as.) starb, empfanden Iblīs und Qābīl Schadenfreude über ihn und kamen auf der Erde z...

"Gott, der Erhabene, schuf Ādam (Adam) (as.) aus Lehm (ṭīn), so verbot Er seiner Nachkommenschaft den Verzehr des Lehms...

ʿAlī b. Muḥammad b. ʿAlī b. Mūsā ar-Riḍā (as.) schrieb an einen seine...

Ich sagte zu ʿAlī b. Mūsā ar-Riḍā [Imām ar-Riḍā] (as.): "O Sohn des Gesandten Gottes, was sagst du zu der Überlieferung, welche die Leute der Überlieferung überliefern, dass die Gläubigen ihren Herrn von ihren Wohnstätten im Paradies aus besuchen?" Er (as.) sagte: "O Abā ṣ-Ṣal...

"Wahrlich, einige Menschen haben über diesen Qurʾān ohne Wissen gesprochen. Dies deshalb, weil Gott, der Gesegnete und Erhabene, spricht: ﴾Er ist es, Der das Buch auf dich herabgesandt hat. Darin sind eindeutige Verse; sie sind die Grundlage des Buches, und andere sind mehrdeutig...

Mein Vater und Muḥammad b. al-Ḥasan, Gott habe Wohlgefallen an ihnen beiden, überlieferten uns und sagten: Saʿd b. ʿAbd Allāh und ʿAbd Allāh b. Ǧaʿfar al-Ḥimyarī überlieferten uns beide von Muḥammad b. ʿĪsā, Yaʿqūb b. Yazīd un...

ʿAṭāʾ fragte ihn, während wir in Mekka waren, nach Hārūt und Mārūt. Da sagte Abū Ǧaʿfar ...

"Das Lesen des Qurʾān aus dem Muṣḥaf (der Schrift) mindert die Strafe der Eltern, selbst wenn sie Leugner (Ungläubige) waren."

"Wer die Sūra as-Saǧda in jeder Nacht zum Freitag liest, dem gibt Gott sein Buch in seine rechte Hand und zieht ihn nicht für das zur Rechenschaft, was er getan hat. Und er wird zu den Gefährten Muḥammads (s.) und seiner Familie (as.) gehören."

"Gewiss lässt Gott, wenn Er den Imām erschaffen will, einen Tropfen vom...

"Jeder, der Gott (dem Erhabenen und Gewaltigen) mit einem Gottesdienste sich verpflichtet, in welchem er seine Seele anstrengt und keinen Imām hat, [der ihm] von Gott [geset...