1 Min Lesezeit· 103 Wörter
Schrift:
Es überlieferte Abān b. Taġlib, dass er Imām aṣ-Ṣādiq (as.) fragte: "Worauf ruht die Erde (al-arḍ)?"
Er sprach: "Sie ruht auf einem Wal (ḥūt)."
Ich sprach: "Worauf ruht denn der Wal?"
Er sprach: "Auf dem Wasser."
Ich sprach: "Worauf ruht das Wasser?"
Er sprach: "Auf einem Felsen (ṣaḫra)."
Ich sprach: "Worauf ruht der Felsen?"
Er sprach: "Auf dem Horn eines glatten Stieres."
Ich sprach: "Worauf ruht der Stier?"
Er sprach: "Auf dem feuchten Erdreich (aṯ-ṯarā)."
Ich sprach: "Worauf ruht das feuchte Erdreich?"
Da sprach er: "Wie fern ist dies! Hierbei verlor sich das Wissen der Wissenden (ʿilm al-ʿulamāʾ)."
[Šaiḫ al-Maǧlisī merkt an: ṣaḥīḥ.]
محمد بن يحيى عن أحمد بن محمد بن عيسى عن الحسن بن محبوب عن جميل بن صالح عن أبان بن تغلب عن أبي عبد الله جعفر بن محمد الصادق قال: سألته عن الأرض على أي شيء هي قال هي على حوت، قلت: فالحوت على أي شيء هو قال: على الماء، قلت: فالماء على أي شيء هو قال: على صخرة قلت: فعلى أي شيء الصخرة قال: على قرن ثور أملس قلت: فعلى أي شيء الثور قال: على الثرى قلت: فعلى أي شيء الثرى فقال: هيهات عنذلك ضل علم العلماء قال الشيخ محمد باقر المجلسي: صحيح
Quelle
al-Kāfī, al-Kulainī, B. 8, S. 89, Ḥadīṯ 55; Mir'at-ul-Uqul von al-Maǧlisī, B. 25, S. 201
via Al-Ghadir