Ḥadīṯ-Enzyklopädie

Es überlieferte ʿAlī b. Ǧaʿfar von seinem Bruder Imām al-Kāẓim (as.): "Ich befragte ihn über einen Mann, der mit seiner Frau Beischlaf vollzieht, während er im Ramaḍān fastet, was obliegt ihm? Er sprach: 'Ihm obliegt das Nachholen [des Fastens] und...

Es überlieferte ʿAlī b. al-Ḥakam von einem Manne, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Wenn der Mann der Frau hinten beiwohnt, während sie fastet, so wird ihr Fasten nicht aufgehoben, und ihr obliegt keine Vollwaschung (ġusl)."

Es überlieferte ʿUmayr b. Maymūn, dass Imām al-Ḥasan (as.) sprach: "Die Gabe des Fastenden (tuḥfat aṣ-ṣāʾim) besteht darin, dass er seinen Bart einölt und sein Gewand mit Räucherwerk durchzieht; und die Gabe der fastenden Frau besteht darin, dass si...

Imām ar-Riḍā (as.) überlieferte (von seinen Vätern) von ʿAlī b. Abī Ṭālib (as.), dass der Prophet (s.) sprach: "Der Wohlgeruch (aṭ-ṭīb) ist eine Heilkraft (nušra); der Honig (al-ʿasal) ist eine Heilkraft; das Reiten (ar-rukūb) ist eine Heilkraft; un...

Es überlieferte ʿAlī b. Ǧaʿfar, dass er Imām al-Kāẓim (as.) befragte: "Wie verhält es sich mit einem Manne, den der Monat Ramaḍān auf einer Reise erreicht und der einige Tage an einem Orte verweilt, obliegt ihm das Fasten?" Er sprach: "Nein, es sei...

Es überlieferte Abū Baṣīr, dass man zu Imām al-Bāqir (as.) sprach: "So gib mir Kunde von einem auferlegten Gebete, das ohne die Waschung verrichtet wird, und von einem Fasten, das nicht von Speise und Trank zurückhält." Er sprach: "Was das Gebet oh...

Abū Baṣīr überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Das Fasten (aṣ-ṣiyām) ist nicht allein auf Speise und Trank beschränkt. Maryam sprach: ﴾Ich habe dem Allerbarmer ein Fasten gelobt﴿, d. h. ein Schweigen (ṣamt). So hütet eure Zungen, senkt e...

Es überlieferte Imām aṣ-Ṣādiq (as.) von Imām al-Bāqir (as.): "Der Gesandte Allāhs (s.) hörte eine Frau ihre Magd schmähen, während sie [doch] fastete. Da rief der Gesandte Allāhs (s.) nach Speise und sprach zu ihr: 'Iß!' Sie sprach: 'Ich faste, o G...

Muḥammad b. al-Ḥasan überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Als sich mit al-Ḥusain (as.) das ereignete, was sich ereignete, da wandten sich die Engel zu Allāh mit lautem Weinen und sprachen: 'O Herr, dies ist al-Ḥusain (as.), Dein Erkorener...

Es überlieferte al-Ḥusain b. Abī l-ʿAlāʾ: "Ich befragte Imām aṣ-Ṣādiq (as.) über das Schröpfen (al-ḥiǧāma) für den Fastenden. Er sprach: 'Ja, wenn er keine Schwäche zu fürchten hat.'"

ʿAmmār as-Sābāṭī überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Was sagen die [Leute] vor euch über das Schröpfen (al-ḥiǧāma)?" Ich sprach: "Sie meinen, es sei auf nüchternen Magen vortrefflicher als nach dem Essen." Er sprach: "Nein. Vielmehr na...

Al-Ḥusain b. ʿAlī b. Yaqṭīn überlieferte: "Ich befragte Imām al-Kāẓim (as.) über das Nasenbluten (ar-ruʿāf), das Schröpfen (al-ḥiǧāma) und das Erbrechen (al-qaiʾ). Er sprach: 'Diese heben nichts von der Waschung (al-wuḍūʾ) auf, sie unterbrechen jedo...

Es überlieferte ʿAbdullāh b. Maimūn, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) von seinem Vater [Imām al-Bāqir] (as.) überlieferte: "Drei [Dinge] brechen das Fasten des Fastenden nicht: das Erbrechen (al-qaiʾ), der nächtliche Erguß im Schlafe (al-iḥtilām) und das Sc...

ʿAbdullāh b. Sinān überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Es ist kein Anstoß darin, dass der Fastende sich schröpfen lässt (außer im Ramaḍān; denn ich verabscheue, dass er sich [damit] selbst gefährdet) es sei denn, er bangt um sich. Und wi...

ʿAlī b. Suwaid überlieferte, dass Imām al-Kāẓim (as.) sprach: "Sage zu dem, was dich von uns erreicht oder uns zugeschrieben wird, nicht: 'Dies ist falsch', auch wenn du das Gegenteil davon weißt. Denn du weißt nicht, weshalb wir es gesagt haben, in...

ʿAbd as-Salām b. Ṣāliḥ al-Harawī überlieferte: "Ich befragte Imām ar-Riḍā (as.): 'O Sohn des Gesandten Allāhs (s.), von deinen Vätern (as.) ist überliefert worden über den, der im Monat Ramaḍān beischläft oder [das Fasten] bricht: drei Sühnen (kaffār...

Yūnus b. ʿAbd ar-Raḥmān überlieferte, dass Imām ar-Riḍā (as.) sprach: "Wir berichten von Allāh und von Seinem Gesandten, und wir sagen nicht: 'Der und der hat gesagt', sodass unser Wort sich widerspräche. Denn das Wort unseres Letzten gleicht dem Wo...

ʿAlī b. Mūsā überlieferte, dass der Prophet (s.) befragt wurde: "O Gesandter Allāhs, was ist der Monat Ramaḍān, oder was ist Ramaḍān?" Er sprach: "Allāh (der Erhabene) hat in ihm die Sünden der Gläubigen verbrannt (armaḍa) und ihnen vergeben." Man...

Es überlieferte Ibn ʿAbbās, dass der Prophet (s.) sprach: "Wüßtet ihr, was euch im Monate Ramaḍān [zuteil wird], so würdet ihr Allāh (dem Erhabenen) wahrlich [noch] mehr danken. Wenn die erste Nacht von ihm anbricht, vergibt Allāh (der Erhabene und...

Iys Ibn Qasim berichtete, dass Imām aṣ-Ṣādiq (a.) sagte: "Euch obliegt die Achtung vor Gott, Der keinen Teilhaber hat. So schaut nach euren Seelen. Bei Gott, wenn ein Mann Schafe hat, die einem Hirten unterstehen und er dann einen Mann findet, der w...