6. Ṣafar
21. Juli 2026
1 Min Lesezeit· 269 Wörter
Schrift:
Es überlieferte ʿAbdullāh b. al-Qāsim, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) bezüglich des Wortes des Erhabenen ﴾Und Wir haben in der Schrift den Kindern Israels verkündet: 'Wahrlich, ihr werdet zweimal Verderben auf Erden stiften'﴿ (Sūra 17,4) sprach: "Es ist die Tötung ʿAlī b. Abī Ṭālibs (as.) und der Anschlag auf al-Ḥasan (as.). ﴾Und ihr werdet euch in gewaltigem Übermut erheben﴿, das ist die Tötung al-Ḥusayns (as.). ﴾Wenn nun das erste der beiden Versprechen herankam﴿, das heißt, wenn die Vergeltung für das Blut al-Ḥusayns (as.) eintraf, ﴾entsandten Wir wider euch Diener, die mächtige Gewalt besaßen, die zwischen den Wohnstätten umherzogen﴿: Das ist eine Schar, die Allāh erweckt vor dem Hervortreten des Aufstandsmächtigen (al-qāʾim) (as.). Sie lassen keinen Feind aus dem Geschlechte Muḥammads (āl Muḥammad) übrig, ohne ihn zu töten, ﴾und es war eine vollzogene Verheißung﴿: das Hervortreten des Aufstandsmächtigen (as.). ﴾Sodann haben Wir euch wieder die Oberhand über sie gegeben﴿, das ist das Hervortreten al-Ḥusayns (as.) inmitten von siebzig seiner Gefährten, auf ihren Häuptern goldene Helme (al-bayḍ al-muḏahhab), ein jeder Helm mit zwei Gesichtern, die den Menschen verkünden, dass dies al-Ḥusayn ist, der hervorgetreten, auf dass die Gläubigen nicht an ihm zweifeln und [erkennen], dass er weder ein Betrüger (daǧǧāl) noch ein Satan (šayṭān) ist, während der Beweis (al-ḥuǧǧa), der Aufstandsmächtige, in ihrer Mitte weilt. Wenn aber die Erkenntnis (al-maʿrifa) sich in den Herzen der Gläubigen festsetzt, dass dies al-Ḥusayn (as.) ist, ereilt der Tod den Beweis. Und derjenige, der ihn waschen, ihn in das Leichentuch hüllen, ihn balsamieren und in die Nische seines Grabes (laḥd) betten wird, ist al-Ḥusayn b. ʿAlī (as.). Denn der Bevollmächtigte (al-waṣī) wird einzig vom Bevollmächtigten bestattet."
عدة من أصحابنا، عن سهل بن زياد، عن محمد بن الحسن بن شمون، عن عبد الله بن عبد الرحمن الأصم، عن عبد الله بن القاسم البطل، عن أبي عبد الله عليه السلام في قوله تعالى: وقضينا إلى بني إسرائيل في الكتاب لتفسدن في الأرض مرتين قال: قتل علي بن أبي طالب عليه السلام وطعن الحسن عليه السلام ولتعلن علوا كبيرا قال: قتل الحسين عليه السلام فإذا جاء وعد أوليهما فإذا جاء نصر دم الحسين عليه السلام بعثنا عليكم عبادا لنا أولي بأس شديد فجاسوا خلال الديار قوم يبعثهم الله قبل خروج القائم عليه السلام فلا يدعون وترا لآل محمد إلا قتلوه وكان وعدا مفعولا خروج القائم عليه السلام ثم رددنا لكم الكرة عليهم خروج الحسين عليه السلام في سبعين من أصحابه عليهم البيض المذهب لكل بيضة وجهان المؤدون إلي الناس أن هذا الحسين قد خرج حتى لا يشك المؤمنون فيه وإنه ليس بدجال ولا شيطان والحجة القائم بين أظهرهم فإذا استقرت المعرفة في قلوب المؤمنين أنه الحسين عليه السلام جاء الحجة الموت فيكون الذي يغسله ويكفنه و يحنطه ويلحده في حفرته الحسين بن علي عليهما السلام ولا يلي الوصي إلا الوصي
Quelle
al-Kāfī, al-Kulainī, B. 8 S. 206 Ḥadīṯ 250
via Al-Ghadir
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

al-Kāfī
Imām al-Mahdī (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)

Es überlieferte Abū Baṣīr von Imām aṣ-Ṣādiq (as.), dass er sprach: "Ich befragte ihn nach al-Qāʾim (as.). Da sprach er: 'Es haben gelogen die, welche [seine Zeit] festsetzen (al-waqqātūn). Wir, die L...

Thema: Imām al-Mahdī (as.)Sprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
al-Kāfī
Imām al-Mahdī (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)

Abān b. Taġlib überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Wie wird es euch ergehen, wenn der Schlag (al-baṭša) zwischen die beiden Moscheen fällt? Da entweicht das Wissen, wie die Schlange in ih...

Thema: Imām al-Mahdī (as.)Sprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Imām al-Mahdī (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)

Es überlieferte ʿAbdullāh b. Ǧabala von einem seiner Männer, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Jene Sache (al-amr) [d. h. das Erscheinen al-Qāʾims (as.)] tritt nicht ein, bis ihr einander in die Gesi...

Thema: Imām al-Mahdī (as.)Sprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
al-Kāfī
Gefährten
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)

Imām aṣ-Ṣādiq (as.) überlieferte, von seinem Vater, von ʿAlī b. al-Ḥusain, von seinem Vater, dass Amīr al-Muʾminīn (as.) auf dem Hofplatz [von al-Kūfa] saß, während die Menschen ihn umringten. Da erho...

Sprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
al-Kāfī
Amīr al-Muʾminīn (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)

Es überlieferte Abū ṣ-Ṣabāḥ aṭ-Ṭāʾī, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Ein Mann kam zu Amīr al-Muʾminīn (as.), als er in der Moschee von al-Kūfa weilte und sich in seinen [hochgezogenen] Mantel gehül...

Sprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
al-Kāfī
Schöpfung
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)

Muqātil b. Sulaimān überlieferte: "Ich befragte Imām aṣ-Ṣādiq (as.): 'Wie groß war Ādam (as.), als er auf die Erde herabgesandt wurde, und wie groß war Ḥawwāʾ?' Er sprach: 'Wir fanden im Buche ʿAlī b...

Sprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
al-Kāfī
Qurʾān-Methodik & Auslegung
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)

Abū ṣ-Ṣabbāḥ überlieferte: "Bei Allāh, Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach zu mir: 'Allāh lehrte Seinem Propheten die Herabsendung (at-tanzīl) und die Auslegung (at-taʾwīl). Und der Gesandte Allāhs (s.) lehrt...

Sprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
al-Ġaiba
Imām al-Mahdī (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)

Es überlieferte al-Mufaḍḍal b. ʿUmar, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Die Diener sind Allāh (erhaben sei Sein Gedenken) am nächsten und Ihm am wohlgefälligsten, wenn sie den Beweis Allāhs (ḥuǧǧa) e...

Thema: Imām al-Mahdī (as.)Sprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
al-Kāfī
Überlieferung & Erzähler
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)

Hišām b. Sālim und Ḥammād b. ʿUṯmān und andere überlieferten: "Wir hörten Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprechen: 'Mein Ḥadīṯ ist der Ḥadīṯ meines Vaters; und der Ḥadīṯ meines Vaters ist der Ḥadīṯ meines Großv...

Sprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen
al-Kāfī
Recht & Richterwesen
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)

Isḥāq b. ʿAmmār überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: Amīr al-Muʾminīn (as.) sprach zu Šuraiḥ: "O Šuraiḥ, du hast dich an einen Sitz gesetzt, den niemand einnimmt, außer ein Prophet, der Bev...

Sprecher: Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Lesen