Wurzel h-z-ʾ (هزأ) — 34× im Qurʾān

اسْتُهْزِئَustuhziʾaVerb

21×

يَسْتَهْزِءُونَyastahziʾūna
14×
Verb, Imperfekt, Stamm X, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
6:5 6:10 11:8 15:11 16:34 21:41 26:6 30:10 36:30 39:48 40:83 43:7 45:33 46:26
ٱسْتُهْزِئَustuhziʾa
3×
Verb, Perfekt, Stamm X, Passiv, 3. Person maskulin Singular
6:10 13:32 21:41
ٱسْتَهْزِءُوٓاistahziʾū
1×
Verb, Imperativ, Stamm X, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
9:64
تَسْتَهْزِءُونَtastahziʾūna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm X, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
9:65
وَيُسْتَهْزَأُwa-yustahzaʾu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm X, Passiv, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
4:140
يَسْتَهْزِئُyastahziʾu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm X, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
2:15

هُزُوhuzūNomen

11×

هُزُوًاhuzuwan
11×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
2:67 2:231 5:57 5:58 18:56 18:106 21:36 25:41 31:6 45:9 45:35

مُسْتَهْزِءmustahziʾNomen

2×

ٱلْمُسْتَهْزِءِينَl-mustahziʾīna
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm X, maskulin Plural, Akkusativ
15:95
مُسْتَهْزِءُونَmustahziʾūna
1×
Partizip Aktiv, Stamm X, maskulin Plural, Nominativ
2:14

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.