1 Min Lesezeit· 226 Wörter
Schrift:
Und mit der Kette über Saʿd b. ʿAbd Allāh: Es berichtete uns Aḥmad b. Abī ʿAbd Allāh al-Barqī, von al-Ḥasan b. ʿAṭāʾ al-Azdī, von ʿAbd as-Salām, von ʿAmmār al-Yaqẕān, der sagte:
"Bei Abū ʿAbd Allāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.) war eine Gruppe, unter ihnen ein Mann namens Abān b. Nuʿmān. Da sagte er (as.): 'Wer von euch weiß etwas über meinen Onkel Zaid b. ʿAlī (as.)?' Er sagte: 'Ich, Gott erhalte dich.' Er sagte: 'Und was weißt du von ihm?' Er sagte: 'Wir waren eines Nachts bei ihm, da fragte er uns, ob wir nicht zur Masǧid as-Sahla wollten. So zogen wir mit ihm zu ihr hinaus und fanden ihn dort in großem Eifer, so etwa sagte er.' Da sagte Abū ʿAbd Allāh (as.): 'Das war das Haus Ibrāhīms (as.), von dem er zu den ʿAmāliqa auszog, und es war das Haus des Idrīs (as.), in dem er nähte. In ihr ist ein grüner Fels, auf dem die Bilder der Gesichter der Propheten sind, und in ihr ist der Rastplatz des Reiters [gemeint ist al-Ḫiḍr (as.)].' Dann sagte er: 'Wäre mein Onkel zu ihr gekommen, als er auszog, hätte darin gebetet und Gott um Schutz gebeten, Er hätte ihm zwanzig Jahre Schutz gewährt. Und nie kam ein Bekümmerter zu ihr, betete darin zwischen den beiden Abendgebeten und rief Gott an, ohne dass Gott seinen Kummer behoben hätte.'"
وبالإسناد عن سعد بن عبد الله، حدثنا أحمد بن أبي عبد الله البرقي، عن الحسن بن عطاء الأزدي، عن عبد السلام، عن عمار اليقظان قال:
كان عند أبي عبد الله صلوات الله عليه جماعة وفيهم رجل يقال له: أبان بن نعمان، فقال: أيكم له علم بعمي زيد بن علي صلوات الله عليه؟ فقال: أنا، أصلحك الله. قال: وما علمك به؟ قال: كنا عنده ليلة فقال: هل لكم في مسجد سهلة؟ فخرجنا معه إليه، فوجدنا معه اجتهادا كما قال. فقال أبو عبد الله صلوات الله عليه: كان بيت إبراهيم صلوات الله عليه الذي خرج منه إلى العمالقة، وكان بيت إدريس عليه السلام الذي كان يخيط فيه، وفيه صخرة خضراء فيها صورة وجوه النبيين، وفيه مناخ الراكب (يعني: الخضر عليه السلام)، ثم قال: لو أن عمي أتاه حين خرج فصلى فيه واستجار بالله لأجاره عشرين سنة، وما أتاه مكروب قط فصلى فيه ما بين العشاءين ودعا الله إلا فرج الله عنه.
Quelle
Qiṣaṣ al-Anbiyāʾ (ar-Rāwandī), S. 83–84, Ḥadīṯ 62