Imām ar-Riḍā (as.)

Imām ar-Riḍā (as.) sagte: "Wer Gott um Gelingen (taufīq) bittet, sich aber nicht (selbst) bemüht, der hat sich selbst zum Gespött gemacht."

Imām ar-Riḍā (as.) sprach: "Wisse, dass eine geringe, beständige Tat, die auf Gewissheit (yaqīn) und Einsicht (baṣīra) beruht, bei Allāh besser ist als eine zahlreiche Tat, die auf Ungewissheit und U...

Es überlieferte Aḥmad b. ʿUmar al-Ḥallāl: "Ich sprach zu Imām ar-Riḍā (as.): 'Ein Mann von unseren Gefährten gibt mir eine Schrift, sagt aber nicht: "Überliefere sie von mir." Ist es mir erlaubt, sie...

Imām ar-Riḍā (as.) sagte: "Wenn der Monat Muḥarram anbrach, sah man meinen Vater nicht mehr lachen. Der Gram überwältigte ihn, bis zehn Tage verstrichen waren. War es dann der zehnte Tag (ʿĀšūrāʾ), s...

Imām ar-Riḍā (as.) sagte: "Es ist mir, als sähe ich die Anhänger (šīʿa) vor mir, wenn sie den Dritten meiner Nachkommen verlieren: Sie suchen — gleich dem Vieh, das nach einer Weide sucht — (nach ihm...

Imām ar-Riḍā (as.) überlieferte, dass Gott — erhaben ist Seine Majestät — sprach: "Wer sündigte und dabei wusste, dass es Mein Recht ist, ihn zu bestrafen, und dass es (ebenso) Mein Recht ist, ihm zu...

Imām ar-Riḍā (as.) sagte (über den Imam): "Der Imam ist der vertraute Gefährte, der mitfühlende Vater, der leibliche Bruder, die dem kleinen Kind gütige Mutter und die Zuflucht der Diener in schwerer...

Imām ar-Riḍā (as.) sagte: "Wenn du über etwas weinen willst, so weine über al-Ḥusayn ibn ʿAlī ibn Abī Ṭālib (as.). Denn man schlachtete ihn, wie ein Widder geschlachtet wird, und man tötete mit ihm a...

Es überlieferte ar-Rayyān b. aṣ-Ṣalt, dass Imām ar-Riḍā (as.) sprach: "So fiel das Erbe der reinen Nachkommenschaft (al-ʿitra aṭ-ṭāhira) zu, niemandem sonst." Da fragte al-Maʾmūn: "Wer ist die reine...

Es überlieferte al-Ḥasan al-Waššāʾ, dass Imām ar-Riḍā (as.) sprach: "Und du, wenn du Allāh gehorsam bist, so bist du von uns, den Leuten des Hauses (ahl al-bayt)."