Aš-Šaiḫ al-Kulainī überlieferte von einer Gruppe unserer Gefährten, von Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ḫālid, von seinem Vater, von Ibn Asbāṭ, von al-Ḥusain ibn Zurāra, von seinem Vater Zurāra, von Abū ʿAbdillāh (Imām aṣ-Ṣādiq (as.)), der sagte:
Imām ʿAlīImam ʿAlī (as.)Erster Imam, Fürst der Gläubigen (Amīr al-Muʾminīn).→ Alle Aḥādīṯ ansehen (as.) sagte:
"Zieht also eine Lehre aus dem, was Gott mit Iblīs tat, als Er sein langes Werk und seine angestrengte Mühe zunichtemachte, und er hatte Gott sechstausend Jahre lang gedient, man weiß nicht, ob von den Jahren des Diesseits oder von den Jahren des Jenseits, wegen des Hochmuts eines einzigen Augenblicks. Wer also ist nach Iblīs vor Gott sicher, wenn er einen Ungehorsam wie den seinen begeht? Keineswegs! Gott, gepriesen sei Er, würde keinen Menschen aufgrund einer Sache das Paradies betreten lassen, durch die Er einen Engel daraus vertrieben hat."
عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ ابْنِ أَسْبَاطٍ، عَنْ الْحُسَيْنِ بْنِ زُرَارَةَ، عَنْ أَبِيهِ زُرَارَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ:
قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ السَّلَامُ:
"فَاعْتَبِرُوا بِمَا كَانَ مِنْ فِعْلِ اللَّهِ بِإِبْلِيسَ إِذْ أَحْبَطَ عَمَلَهُ الطَّوِيلَ وَجَهْدَهُ الْجَهِيدَ - وَكَانَ قَدْ عَبَدَ اللَّهَ سِتَّةَ آلافٍ سَنَةٍ لَا يُدْرَى أَمِنْ سِنِي الدُّنْيَا أَمْ مِنْ سِنِي الآخِرَةِ - عَنْ كِبْرِ سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ. فَمَنْ ذَا بَعْدَ إِبْلِيسَ يَسْلَمُ عَلَى اللَّهِ بِمِثْلِ مَعْصِيَتِهِ؟ كَلَّا، مَا كَانَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ لِيُدْخِلَ الْجَنَّةَ بَشَرًا بِأَمْرٍ أَخْرَجَ بِهِ مِنْهَا مَلَكًا."
Quelle
al-Kāfī, B. 2, S. 309, Ḥadīṯ 16