20. Ḏū l-Ḥiǧǧa
6. Juni 2026
al-Kāfī

Imām aṣ-Ṣādiq (as.)

Kleidung und Aussehen
1 Min Lesezeit· 115 Wörter
Schrift:
Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte: "Eines Tages kam ein Mann zum Propheten (s.). Der Prophet (s.) blickte auf das weiße Haar seines Bartes und sagte: "Es ist Licht." Dann sagte er: "Im Islām gilt für denjenigen, der ein weißes Haar bekommt, dass es für ihn ein Licht ist am Tag der Auferstehung." Am nächsten Tag kam dieser Mann mit al-Ḥinnāʾgefärbtem Haar zum Propheten (s.). Als der Prophet (s.), ihn sah, sagte er: Es ist Licht und Islām ." Der Mann färbte seinen Bart dann schwarz und kam erneut zum Propheten (s.). Der Prophet (s.) sagte: " Es ist Licht, Islām, Glaube (Īmān) und es verursacht die Zuneigung eurer Frauen und Furcht in den Herzen eurer Feinde."
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فَنَظَرَ إِلَى اَلشَّيْبِ فِي لِحْيَتِهِ فَقَالَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ نُورٌ ثُمَّ قَالَ مَنْ شَابَ شَيْبَةً فِي اَلْإِسْلاَمِ كَانَتْ لَهُ نُوراً يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ قَالَ فَخَضَبَ اَلرَّجُلُ بِالْحِنَّاءِ ثُمَّ جَاءَ إِلَى اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فَلَمَّا رَأَى اَلْخِضَابَ قَالَ نُورٌ وَ إِسْلاَمٌ فَخَضَبَ اَلرَّجُلُ بِالسَّوَادِ فَقَالَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ نُورٌ وَ إِسْلاَمٌ وَ إِيمَانٌ وَ مَحَبَّةٌ إِلَى نِسَائِكُمْ وَ رَهْبَةٌ فِي قُلُوبِ عَدُوِّكُمْ
Quelle
al-Kāfī, B. 6, S. 480
via Al-Ghadir