1 Min Lesezeit· 115 Wörter
Schrift:
Ḥammād ibn ʿUṯmān überlieferte: Ich war bei Imām aṣ-Ṣādiq (as.) zugegen, als ein Mann zu ihm sagte:
"Möge Gott dich wohlbehalten sein lassen! Du hast erwähnt, dass ʿAlī ibn Abī Ṭālib (as.) grobe Kleidung trug, ein Hemd für vier Dirham und Ähnliches, und doch sehen wir an dir feine Kleidung."
Da sprach er (as.):
"ʿAlī ibn Abī Ṭālib (as.) trug jenes zu einer Zeit, in der es kein Aufsehen erregte; trüge er das Gleiche heute, so würde man mit dem Finger auf ihn zeigen. Die beste Kleidung einer jeden Zeit ist die Kleidung ihrer Menschen; nur wird unser sich Erhebender (Qāʾimunā), wenn er sich erhebt, die Kleidung ʿAlīs (as.) tragen und nach seiner Weise verfahren.
أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ: كُنْتُ حَاضِراً عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِذْ قَالَ لَهُ رَجُلٌ أَصْلَحَكَ اَللَّهُ ذَكَرْتَ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ كَانَ يَلْبَسُ اَلْخَشِنَ يَلْبَسُ اَلْقَمِيصَ بِأَرْبَعَةِ دَرَاهِمَ وَ مَا أَشْبَهَ ذَلِكَ وَ نَرَى عَلَيْكَ اَللِّبَاسَ اَلْجَيِّدَ قَالَ فَقَالَ لَهُ إِنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ كَانَ يَلْبَسُ ذَلِكَ فِي زَمَانٍ لاَ يُنْكَرُ وَ لَوْ لَبِسَ مِثْلَ ذَلِكَ اَلْيَوْمَ لَشُهِرَ بِهِ فَخَيْرُ لِبَاسِ كُلِّ زَمَانٍ لِبَاسُ أَهْلِهِ غَيْرَ أَنَّ قَائِمَنَا إِذَا قَامَ لَبِسَ لِبَاسَ عَلِيٍّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ وَ سَارَ بِسِيرَتِهِ.
Quelle
al-Kāfī, B. 6, S. 444
via Al-Ghadir