ʿAlī b. Aḥmad b. Muḥammad überlieferte: Muḥammad b. Abī ʿAbdillāh al-Kūfī überlieferte von Mūsā b. ʿImrān an-Naḫaʿī, von seinem Onkel al-Ḥusain b. Yazīd an-Nawfalī, von ʿAlī b. Abī Ḥamza, von Abū Baṣīr, von Imām aṣ-Ṣādiq (as.), der von seinen Vätern (as.) überlieferte, dass Imām ʿAlīImam ʿAlī (as.)Erster Imam, Fürst der Gläubigen (Amīr al-Muʾminīn).→ Alle Aḥādīṯ ansehen (as.) sprach:
Ǧabraʾīl sagte zum Gesandten GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.):
"O Gesandter Gottes, niemand trägt den Ring (Ḫātam) an seiner Rechten und beabsichtigt damit deine Sunna und du siehst ihn am Tag der Auferstehung (Yawm al-Qiyāma) ratlos, ohne dass du ihn bei der Hand nimmst und zu dir und zum Befehlshaber der Gläubigen, ʿAlī b. Abī Ṭālib, führst."
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْكُوفِيُّ، عَنْ مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ النَّخَعِيِّ، عَنْ عَمِّهِ الْحُسَيْنِ بْنِ يَزِيدَ النَّوْفَلِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ، عَنْ آبَائِهِ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ قَالَ:
قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ السَّلَامُ: قَالَ جَبْرَئِيلُ لِلرَّسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ: "يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا مِنْ أَحَدٍ تَخَتَّمَ بِيَمِينِهِ وَأَرَادَ بِذَلِكَ سُنَّتَكَ وَرَأَيْتَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُتَحَيِّراً إِلَّا أَخَذْتَ بِيَدِهِ وَأَوْصَلْتَهُ إِلَيْكَ وَإِلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ."
Quelle
ʿIlal aš-Šarāʾiʿ (aṣ-Ṣadūq), B. 1, S. 158, Kap. 127, Ḥadīṯ 2