Aṣ-Ṣadūq, von Ibn al-Mutawakkil, von al-Ḥimyarī, von Ibn ʿĪsā, von Ibn Maḥbūb, von Abū Ayyūb, von Ziyād b. Sūqa, von al-Ḥakam b. ʿUtaiba, der sagte: Abū Ǧaʿfar [Imām al-Bāqir] (as.) sagte:
"Als die jungen Frauen, es waren siebzig, die Verleumdung gegen Maryam (Maria) aussprachen: ﴾Du hast etwas Unerhörtes begangen﴿19:27 (19:27), da ließ Gott ʿĪsā (Jesus) (as.) in diesem Augenblick sprechen, und er sagte zu ihnen: Wehe euch, verleumdet ihr meine Mutter? ﴾Ich bin der Diener Gottes, Er hat mir das Buch gegeben﴿19:30 (19:30). Und ich schwöre bei Gott, ich werde jede Frau von euch mit einer Strafe schlagen für eure Verleumdung gegen meine Mutter." Al-Ḥakam sagte: Ich sagte zu al-Bāqir (as.): "Hat ʿĪsā (as.) sie danach geschlagen?" Er sagte: "Ja, und Gott gebührt das Lob und die Gnade."
الصدوق، عن ابن المتوكل، عن الحميري، عن ابن عيسى، عن ابن محبوب، عن أبي أيوب، عن زياد بن سوقه، عن الحكم بن عيينة قال: قال أبوجعفر (ع):
لما قالت العواتق الفرية وهن سبعون لمريم: « لقد جئت شيئا فريا » أنطق الله عيسى (ع) عند ذلك، فقال لهن: ويلكن تفترين على أمي؟ أنا عبدالله، آتاني الكتاب وأقسم بالله لاضربن كل امرأة منكن حدا بافترائكن على أمي، قال الحكم: فقلت للباقر (ع): أفضربهن عيسى (ع) بعد ذلك؟ قال: نعم ولله الحمد والمنة.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 14, S. 215, Ḥadīṯ 15 (nach Qiṣaṣ al-Anbiyāʾ)