1 Min Lesezeit· 171 Wörter
Schrift:
Al-Irbilī berichtet in Kašf al-Ġumma aus den Dalāʾil al-Ḥimyarīs: Qāsim b. ʿAbd ar-Raḥmān sagte, und er war ein Zaidit:
"Ich zog nach Bagdad, und während ich dort war, sah ich die Leute laufen, sich recken und stehen bleiben. Ich sagte:
'Was ist das?' Sie sagten: 'Der Sohn ar-Riḍās, der Sohn ar-Riḍās.' Ich sagte: Bei Gott, ich will ihn ansehen. Da kam er auf einem Maultier heraus, und ich sagte mir: Gott verfluche die Leute des Imāmats, weil sie sagen, Gott habe den Gehorsam gegen diesen zur Pflicht gemacht. Da wandte er sich mir zu und sagte: 'Qāsim b. ʿAbd ar-Raḥmān: ﴾Einem einzigen Menschen von uns sollen wir folgen? Dann wären wir im Irrtum und im Wahn﴿54:24 (54:24).' Ich sagte mir: Bei Gott, ein Zauberer. Da wandte er sich mir zu und sagte: '﴾Ist die Ermahnung ihm von uns allen zugeworfen worden? Nein, er ist ein maßloser Lügner﴿54:25 (54:25).'" Er sagte: "Da kehrte ich um und bekannte das Imāmat, bezeugte, dass er der Beweis Gottes über Seine Geschöpfe ist, und glaubte daran."
قال قاسم بن عبدالرحمان: وكان زيديا قال:
خرجت إلى بغداد فبينا أنا بها إذ رأيت الناس يتعادون ويتشرفون ويقفون، فقلت: ما هذا؟ فقالوا: ابن الرضا ابن الرضا، فقلت: والله لا نظرن إليه فطلع على بغل أو بغلة، فقلت: لعن الله أصحاب الامامة حيث يقولون إن الله افترض طاعة هذا، فعدل إلي وقال: يا قاسم ابن عبدالرحمان ﴿أبشرا منا واحدا نتبعه إنا إذا لفي ضلال وسعر﴾ فقلت في نفسي ساحرو الله فعدل إلي فقال: ﴿ءالقي الذكر عليه من بيننا بل هو كذاب أشر﴾ قال: فانصرفت وقلت بالامامة، شهدت أنه حجة الله على خلقه واعتقدت.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 50, S. 64, Ḥadīṯ 40 (nach Kašf al-Ġumma des al-Irbilī)