Zum Inhalt springen
5. Rabīʿ aṯ-Ṯānī 1448n.H.
17. Sept. 2026
< 1 Min Lesezeit· 24 Wörter
Schrift:
Imām al-Ḥasan (as.) sagte:
"Der Verantwortliche (masʾūl) ist frei, bis er verspricht; und er ist dem Versprechen (waʿd) untertan, bis er es erfüllt hat."
الْمَسْئُولُ حُرٌّ حَتَّى يَعِدَ وَ مُسْتَرَقٌّ بِالْوَعْدِ حَتَّى يُنْجِزَ.
Quelle
Nuzhat an-Nawāẓir wa tanbīh al-ḫawāṭir, B. 1, S. 72
via Al-Ghadir
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

Aʿlām ad-Dīn
Charakter & Tugend
Imām al-Ḥasan (as.)
Imām al-Ḥasan (as.) sagte:
"Gehe mit den Menschen so um, wie du es gerne hast, dass sie mit dir umgehen."
Thema: Charakter & TugendSprecher: Imām al-Ḥasan (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Charakter & Tugend
Imām al-Ḥasan (as.)
Imām al-Ḥasan (as.) sagte:
"Die Gnaden werden verkannt, solange sie bestehen; sind sie aber vergangen, werden sie (erst) erkannt."
Thema: Charakter & TugendSprecher: Imām al-Ḥasan (as.)
Lesen
Kašf al-Ġumma
Charakter & Tugend
Imām al-Ḥasan (as.)
Imām al-Ḥasan (as.) sprach:
"Lehre die Menschen und lerne von dem Wissen anderer. So vervollkommnest du dein Wissen und lernst, was du nicht wusstest."
Thema: Charakter & TugendSprecher: Imām al-Ḥasan (as.)
Lesen
Nuzhat an-Nāẓir
Charakter & Tugend
Imām al-Ḥasan (as.)
Imām al-Ḥasan (as.) sagte:
"Die Wohltat (niʿma) ist eine Prüfung: Bist du dankbar, so ist sie ein Schatz; bist du undankbar, so wird sie zur Heimsuchung."
Thema: Charakter & TugendSprecher: Imām al-Ḥasan (as.)
Lesen
al-Maḥāsin
Charakter & Tugend
Imām al-Ḥasan (as.)
Imām al-Ḥasan (as.) sprach:
"Zwölf Eigenschaften ziemen dem Manne, sie [in Bezug] auf das Essen zu erlernen: Vier von ihnen sind Pflicht, vier sind Sunna und vier gehören zur guten Sitte (adab). Was...
Thema: Charakter & TugendSprecher: Imām al-Ḥasan (as.)
Lesen
Maǧmūʿat Warrām
Charakter & Tugend
Imām al-Ḥasan (as.)
Imām al-Ḥasan (as.) sagte:
"Die Gewohnheiten (ʿādāt) sind übermächtig. Wer sich im Geheimen und in seiner Zurückgezogenheit etwas zur Gewohnheit macht, den stellen sie in seiner Öffentlichkeit und vo...
Thema: Charakter & TugendSprecher: Imām al-Ḥasan (as.)
Lesen
Nuzhat an-Nawāẓir
Charakter & Tugend
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte:
"Stärke (ʿizz) ist, dass du dich für die Wahrheit erniedrigst, wenn sie dich (dazu) zwingt."
Thema: Charakter & Tugend
Lesen
al-Ḫiṣāl
Charakter & Tugend
Imām as-Saǧǧād (as.)
Imām Zain al-ʿĀbidīn (as.) sagte:
"Was das Recht desjenigen betrifft, der dir Gutes tut ist, ihm zu danken und seine Güte zu erwähnen, ihm gute Worte zukommen lassen und zwischen dir und Gott aufrich...
Thema: Charakter & Tugend
Lesen
Biḥār al-Anwār
Charakter & Tugend
Imām ʿAlī (as.)
Imām ʿAlī (as.) sagte:
"Hüte dich vor den Orten des Verdachts und vor der Versammlung, bei der man Übles vermutet; denn der schlechte Gefährte verführt seinen Sitznachbarn."
Thema: Charakter & Tugend
Lesen
al-Kāfī (al-Kulainī)
Charakter & Tugend
Imām al-Kāẓim (as.)
Sahl b. Ziyād überlieferte von Muḥammad b. al-Ḥasan b. Šammūn, von Muḥammad b. Hārūn al-Ǧallāb, der sagte: Ich hörte Abū al-Ḥasan [Imām Mūsā al-Kāẓim] (as.) sagen: "Wenn das Unrecht (al-Ǧaur) die Wahr...
Thema: Charakter & Tugend
Lesen