Zum Inhalt springen
19. Ǧumādā l-Ūlā 1448n.H.
1. Nov. 2026
al-Kāfī (al-Kulainī)

Imām al-Kāẓim (as.)

Aḫlāq — Ethik & CharakterCharakter & Tugend49 Wörter

Sahl b. Ziyād überlieferte von Muḥammad b. al-Ḥasan b. Šammūn, von Muḥammad b. Hārūn al-Ǧallāb, der sagte: Ich hörte Abū al-Ḥasan [Imām Mūsā al-Kāẓim] (as.) sagen:
"Wenn das Unrecht (al-Ǧaur) die Wahrheit (al-Ḥaqq) überwiegt, ist es niemandem erlaubt, von jemandem Gutes zu vermuten, bis er dies an ihm erkennt."
سَهْلُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَمُّونٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ هَارُونَ الْجَلابِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْحَسَنِ (عَلَيْهِ السَّلام) يَقُولُ:
إِذَا كَانَ الْجَوْرُ أَغْلَبَ مِنَ الْحَقِّ لَمْ يَحِلَّ لِأَحَدٍ أَنْ يَظُنَّ بِأَحَدٍ خَيْراً حَتَّى يَعْرِفَ ذَلِكَ مِنْهُ.
Quelle
al-Kāfī (al-Kulainī), B. 5, Kitāb al-Maʿīša, Bāb 154: Bāb Nādir, S. 298, Ḥadīṯ 2
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

al-Kāfī (al-Kulainī)
Charakter & Tugend
Imām al-Kāẓim (as.)
"Wenn eine Zeit (Zamān) ist, in der die Gerechtigkeit (ʿAdl) vorherrschender ist als die Ungerechtigkeit (Ǧawr), so ist es verboten (Ḥarām), über jemanden Schlechtes zu vermuten, bis man dies von ihm ...
Breites Thema: Charakter & TugendGleicher Sprecher: Imām al-Kāẓim (as.)Gleiches Werk: al-Kāfī (al-Kulainī)
Lesen
al-Kāfī
Charakter & Tugend
Imām al-Kāẓim (as.)
"O Soundso, sprich die Wahrheit, auch wenn in ihr dein Untergang ist, denn in ihr ist deine Errettung. Und lass das Falsche, auch wenn in ihm deine Errettung ist, denn in ihm ist dein Untergang."
Breites Thema: Charakter & TugendGleicher Sprecher: Imām al-Kāẓim (as.)
Lesen
al-Kāfī
Charakter & Tugend
Imām al-Kāẓim (as.)
"Yaḥyā b. Zakariyyā (as.) pflegte zu weinen und nicht zu lachen. ʿĪsā (Jesus) b. Maryam (as.) aber pflegte zu lachen und zu weinen. Und das, was ʿĪsā (as.) tat, war vortrefflicher als das, was Yaḥyā (...
Breites Thema: Charakter & TugendGleicher Sprecher: Imām al-Kāẓim (as.)
Lesen
As-Sarair
Charakter & Tugend
Imām al-Kāẓim (as.)
"Er sprach zu mir: 'Verbreite Gutes oder sprich Gutes und sei kein Mitläufer (immaʿa).' Ich sprach: 'Was ist ein Mitläufer?' Er sprach: 'Sage nicht: Ich bin mit den Menschen, ich bin wie einer von i...
Breites Thema: Charakter & TugendGleicher Sprecher: Imām al-Kāẓim (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Charakter & Tugend
Imām al-Kāẓim (as.)
"Wenn dich zwei Angelegenheiten in Verwirrung bringen und du nicht weißt, welche von beiden besser und richtiger ist, so schau, welche deiner Neigung (hawā) näher ist, und handle ihr zuwider, denn vie...
Breites Thema: Charakter & TugendGleicher Sprecher: Imām al-Kāẓim (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Charakter & Tugend
Imām al-Kāẓim (as.)
"Der Verständige lügt nicht, auch wenn seine Neigung darin läge."
Breites Thema: Charakter & TugendGleicher Sprecher: Imām al-Kāẓim (as.)
Lesen
Weitere 6 Aḥādīṯ anzeigen
Man lā yaḥḍuruhu l-Faqīh
Charakter & Tugend
Imām al-Kāẓim (as.)
"Wahrlich, Gott, der Erhabene, verabscheut den vielschlafenden Diener, wahrlich, Gott, der Erhabene, verabscheut den müßigen (unbeschäftigten) Diener."
Breites Thema: Charakter & TugendGleicher Sprecher: Imām al-Kāẓim (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Charakter & Tugend
Imām al-Kāẓim (as.)
"Yaḥyā b. Zakariyyā (as.) weinte und lachte nicht, und ʿĪsā b. Maryam (as.) lachte und weinte, und was ʿĪsā (as.) tat, war vorzüglicher als das, was Yaḥyā (as.) tat."
Breites Thema: Charakter & TugendGleicher Sprecher: Imām al-Kāẓim (as.)
Lesen
al-Kāfī (al-Kulainī)
Charakter & Tugend
Prophet Muḥammad (s.)
Der Gesandte Gottes (s.) sagte: "Der Gläubige richtet sich beim Essen nach dem Verlangen (šahwa) seiner Angehörigen, der Heuchler aber lässt seine Angehörigen nach seinem eigenen Verlangen essen."
Breites Thema: Charakter & TugendGleiches Werk: al-Kāfī (al-Kulainī)
Lesen
al-Kāfī (al-Kulainī)
Charakter & Tugend
Prophet Muḥammad (s.)
"Wer einen Herrscher zufriedenstellt und sich dadurch Gottes Zorn zuzieht, der ist aus der Religion Gottes ausgetreten."
Breites Thema: Charakter & TugendGleiches Werk: al-Kāfī (al-Kulainī)
Lesen
al-Kāfī (al-Kulainī)
Charakter & Tugend
Imām al-Bāqir (as.)
"Wer sich dem Analogieschluss (qiyās) verschreibt, bleibt sein Leben lang in Verwirrung (iltibās). Und wer Gott aufgrund eigener Meinung (raʾy) dient, bleibt sein Leben lang im Irrtum versunken (irtim...
Breites Thema: Charakter & TugendGleiches Werk: al-Kāfī (al-Kulainī)
Lesen
al-Kāfī (al-Kulainī)
Charakter & Tugend
Prophet Muḥammad (s.)
Der Gesandte Gottes (s.) sagte: "Wenn ein Mann etwas erzählt und jemand niest, so ist dies ein wahrhaftiger Zeuge."
Breites Thema: Charakter & TugendGleiches Werk: al-Kāfī (al-Kulainī)
Lesen