Saʿdān b. Muslim überlieferte, dass Imām al-Kāẓim (as.) sprach: "O du (sprich die Wahrheit, auch wenn in ihr dein Untergang ist) denn in ihr ist deine Errettung. Und lass das Falsche, auch wenn in ih...
Imām al-Kāẓim (as.) sagte: "Wenn dich zwei Angelegenheiten in Verwirrung bringen und du nicht weißt, welche von beiden besser und richtiger ist, so schau, welche deiner Neigung (hawā) näher ist, und ...
Es überlieferte ʿAlī b. Ǧaʿfar, dass sein Bruder Imām al-Kāẓim (as.) sprach: "Der Gesandte Allāhs (s.) nahm al-Ḥasan und al-Ḥusain (as.) bei der Hand und sprach: 'Wer diese beiden Knaben liebt und i...
Imām Mūsā al-Kāẓim (as.) sprach: "Wenn das Unrecht (al-ǧaur) die Wahrheit überwiegt, ist es niemandem erlaubt, von einem [andern] Gutes anzunehmen, bis er das von ihm erkennt."
Es überlieferte Ḫalaf b. Ḥammād al-Kūfī, dass Abū l-Ḥasan Mūsā b. Ǧaʿfar (as.) sprach: "Bei Allāh, ich gebe dir keine Kunde wieder als die vom Gesandten Allāhs (s.), von Ǧibrīl (as.), von Allāh, dem ...
Imām al-Kāẓim (as.) sprach: "Yaḥyā b. Zakariyyā (as.) pflegte zu weinen und nicht zu lachen. ʿĪsā b. Maryam (as.) aber pflegte zu lachen und zu weinen. Und das, was ʿĪsā (as.) tat, war vortrefflicher...
ʿAlī b. Ǧaʿfar überlieferte über seinen Bruder Imām al-Kāẓim (as.): "Ich befragte ihn über einen muslimischen Mann, dessen beide Eltern ungläubig sind: Ist es zulässig, dass er im Gebete für sie um V...
Es überlieferte al-Ḥasan b. Rāšid, dass Imām al-Kāẓim (as.) befragt wurde über die Bedeutung [des Namens] Allāh, des Erhabenen und Gewaltigen. Er sprach: "[Es bedeutet:] Er hat sich bemächtigt über a...
Es überlieferte Muḥammad b. al-Fuḍail von Imām al-Kāẓim (as.): "Ich sprach: ﴾Wir gehörten nicht zu den Betenden﴿. Er sprach: 'Es ist gemeint: Wir haben die Nahestehung zu dem Bevollmächtigten Muḥamm...
Es überlieferte Hišām b. al-Ḥakam, dass Imām al-Kāẓim (as.) sprach: "O Hišām, Allāh (der Gesegnete und Erhabene) hat den Leuten des Verstandes und des Verständnisses in Seinem Buche die frohe Botscha...