Es überlieferte Hišām b. al-Ḥakam, dass Imām al-Kāẓim (as.) sprach: "Der Verständige lügt nicht, auch wenn seine Neigung darin läge."
Imām Mūsā al-Kāẓim (as.) sprach: "Wenn das Unrecht (al-ǧaur) die Wahrheit überwiegt, ist es niemandem erlaubt, von einem [andern] Gutes anzunehmen, bis er das von ihm erkennt."
Imām al-Kāẓim (as.) sprach: "Yaḥyā b. Zakariyyā (as.) pflegte zu weinen und nicht zu lachen. ʿĪsā b. Maryam (as.) aber pflegte zu lachen und zu weinen. Und das, was ʿĪsā (as.) tat, war vortrefflicher...
Es überlieferte al-Ḥasan b. ʿAlī, dass Imām al-Kāẓim (as.) sprach: "Strebet nach Verständnis (tafaqqahū) in der Religion Allāhs; denn das Verständnis (al-fiqh) ist der Schlüssel der Einsicht (baṣīra)...
Es überlieferte al-Ḥusain b. Ḫālid, dass er Imām al-Kāẓim (as.) befragte: "Ist das Verzehren des Fleisches des Elefanten erlaubt?" Er sprach: "Nein." Ich sprach: "Und warum?" Er (as.) sprach: "Wei...
Es überlieferte Mūsā b. Bakr, dass er Imām al-Kāẓim (as.) befragte über den Mann, der den Beischlaf vollzieht und dabei sein Gewand von ihm fällt. Er sprach: "Es ist kein Anstoß."
Al-Fuḍail überlieferte von Imām al-Kāẓim (as.): "Er sprach zu mir: 'Verbreite Gutes oder sprich Gutes, und sei kein Mitläufer (immaʿa).' Ich sprach: 'Was ist ein Mitläufer?' Er sprach: 'Sage nicht:...
Es überlieferte Isḥāq b. ʿAmmār: "Ich sprach zu Imām al-Kāẓim (as.): 'Nützt das Bittgebet dem Toten?' Er sprach: 'Ja, sodass er sich in Bedrängnis befindet, und ihm Erleichterung geschaffen wird. Un...
Imām al-Kāẓim (as.) sagte: "Wenn dich zwei Angelegenheiten in Verwirrung bringen und du nicht weißt, welche von beiden besser und richtiger ist, so schau, welche deiner Neigung (hawā) näher ist, und ...
Es überlieferte Muḥammad b. Isḥāq b. ʿAmmār: "Ich sprach zu Imām al-Kāẓim (as.): 'Weist du mich nicht auf jenen hin, von dem ich meine Religion nehme?' Er sprach: 'Dies [hier] ist mein Sohn ʿAlī. me...