1 Min Lesezeit· 103 Wörter
Schrift:
Muḥammad b. Yaḥyā, von Mūsā b. al-Ḥasan, von Muḥammad b. Aḥmad b. Abī Maḥmūd, von seinem Vater, der die Kette bis zu Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.) hinaufführte, der sagte:
"Als Yūsuf (as.) im Gefängnis war, klagte er seinem Herrn, dem Mächtigen und Erhabenen, dass er das Brot allein esse, und bat um eine Zukost, mit der er es essen könne. Bei ihm hatten sich viele Stücke trockenen Brotes angesammelt. Da befahl Er ihm, das Brot zu nehmen, es in einen Trog zu legen und Wasser und Salz darüber zu gießen. So wurde daraus eine Würztunke (murrī), und er aß sein Brot damit."
محمد بن يحيى عن موسى بن الحسن عن محمد بن أحمد بن أبي محمود عن أبيه رفعه عن أبي عبد الله (ع) قال:
إن يوسف (ع) لما كان في السجن شكا إلى ربه عز و جل أكل الخبز وحده و سأل إداما يأتدم به و قد كان كثر عنده قطع الخبز اليابس فأمره أن يأخذ الخبز و يجعله في إجانة و يصب عليه الماء و الملح فصار مريا فجعل يأتدم به (ع).
Quelle
al-Kāfī (al-Kulainī), B. 6, S. 330, Kitāb al-Aṭʿima, Bāb al-Murrī, Ḥadīṯ 1