Speise & Trank

"Wessen Speise wenig ist, dessen Abrechnung (ḥisāb) ist gering."

"Man vermerkte, dass Abū Ḥanīfa zusammen mit Imam Ǧaʿfar b. Muḥammad As-Sadiq (a.) Speise zu sich nahm. Als dann As-Sadiq (a.) seine Hand von seiner Speise entfernte, sprach er: "Lob sei Gott, dem...

Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʿAlī [überlieferte] von ʿAlī ibn Asbāṭ, von Sayāba, von Ḍurais, von Ḥamza ibn Ḥumrān, von Abū ʿAbdillāh (as.), der sagte: "ʿAlī ibn al-Ḥusain (as.) pflegte an dem Tag, an dem er fastete, nach einem Schaf zu verlangen; so wurde...

Nu'man Ibn Muḥammad berichtete über Prophet Muḥammad (s.): "Man brachte ihm eine Eidechse. Doch er verzehrte sie nicht und erklärte sie für unrein." Und vom Befehlshaber der Gläubigen (a.): " Er untersagte die Eidechse, den Igel und die anderen vom K...

"Wenn das Essen hingestellt wird, so sprecht den Namen Gottes aus. Der Satan sagt dann zu seinen Gefährten: Geht hinaus, ihr habt keinen Anteil daran. Wenn er aber über sein Essen den Namen Gottes nicht spricht, so ist der...

"Es gibt vier Dinge: Betritt eines von ihnen ein Haus, so bringt es dessen Verderben und es wird nicht mit Segen (baraka) erfüllt: der Verrat (ḫiyāna), das Trinken von Wein, der Diebstahl und die Unzucht (zinā)."

"Nūḥ (Noah) (as.) klagte bei Gott über den Kummer (al-ġamm). Da offenbarte Gott ihm: 'Iss die Trauben, denn sie nehmen den Kummer hinweg.'"

Der Gesandte Gottes (s.) opferte zwei Widder. Als er den einen mit eigener Hand schlachtete, sprach er: "O Gott, dies ist von mir und von dem aus den Leuten meines Hauses, der nicht opfern konnte." Und als er den anderen schlachtete, sprach er: "O...

"Es ist kein Anstoß darin, dass der im Weihezustand Befindliche (al-muḥrim) Fisch fängt und davon ißt (vom gesalzenen wie vom frischen) und sich Wegzehrung [davon] ...

"Alkohol (Khamr) stellt man aus Datteln, Trauben, Rosinen, Honig, Dinkel und Gerste her."

Nu'man Ibn Muḥammad berichtete über Prophet Muḥammad (s.): "Man brachte ihm eine Eidechse. Da verzehrte er sie nicht und erklärte sie für unrein." Und von ʿAlī (a.): " Er untersagte die Eidechse, den Igel und die anderen vom Kleingetier der Erde wie ...

"Ich befragte Imām aṣ-Ṣādiq (as.) über das Geschlachtete (ḏabīḥa) eines Murǧiʾiten und eines Ḥarūrīten. Er sprach: 'Iss, halte dich zurück und sei gefasst, bis sich erweist, was sich erweisen wird.'"

"Wer den Wein (ḫamr) um eines anderen als Gottes, des Mächtigen und Erhabenen, willen meidet, dem gibt Gott vom versiegelten Nektar (ar-raḥīq al-maḫtūm) zu trinken." Ich sagte: Meidet er ihn denn um eines anderen als des A...

"Iss nicht, während du gehst, es sei denn, du bist dazu gezwungen."

In einer anderen Überlieferung sagte Imām aṣ-Ṣādiq (as.), man solle sprechen: "Im Namen Gottes und durch Gott und alles Lob gebührt Gott und Gott ist am größten, im Glauben an Gott, im Lobpreis auf den Gesandten Gottes, in Bewahrung Seines Befehls, ...

"Ich brach mein Fasten am Tag des Fiṭr mit der Erde (des Grabes al-Ḥusains, as.) und einer Dattel." Da sagte er (as.): "Du hast Segen (baraka) und Brauchtum (sunna) vereint."

"Beschenkt eure Familien an jedem Freitag mit etwas von der Frucht oder dem Fleische, damit sie sich auf den Freitag freuen."