Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʿAlī [überlieferte] von ʿAlī ibn Asbāṭ, von Sayāba, von Ḍurais, von Ḥamza ibn Ḥumrān, von Abū ʿAbdillāh (as.), der sagte:
"ʿAlī ibn al-Ḥusain (as.) pflegte an dem Tag, an dem er fastete, nach einem Schaf zu verlangen, so wurde es geschlachtet, in Stücke zerlegt und gekocht. Und wenn der Abend gekommen war, beugte er sich über die Kochtöpfe, bis er den Duft der Fleischbrühe (maraq) wahrnahm, während er fastend war.
Dann sagte er: 'Bringt die Schüsseln herbei! Schöpft für die Familie von Soundso und schöpft für die Familie von Soundso!' Danach wurden ihm Brot und eine Dattel gebracht und das war sein Abendessen. Möge Gott ihn und seine Väter segnen."
أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَسْبَاطٍ عَنْ سَيَابَةَ عَنْ ضُرَيْسٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ حُمْرَانَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) قَالَ
كَانَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ (عَلَيْهِما السَّلاَم) إِذَا كَانَ الْيَوْمُ الَّذِي يَصُومُ فِيهِ أَمَرَ بِشَاةٍ فَتُذْبَحُ وَتُقْطَعُ أَعْضَاءً وَتُطْبَخُ فَإِذَا كَانَ عِنْدَ الْمَسَاءِ أَكَبَّ عَلَى الْقُدُورِ حَتَّى يَجِدَ رِيحَ الْمَرَقِ وَهُوَ صَائِمٌ ثُمَّ يَقُولُ هَاتُوا الْقِصَاعَ اغْرِفُوا لآِلِ فُلانٍ وَاغْرِفُوا لآِلِ فُلانٍ ثُمَّ يُؤْتَى بِخُبْزٍ وَتَمْرٍ فَيَكُونُ ذَلِكَ عَشَاءَهُ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَعَلَى آبَائِهِ.
Quelle
al-Kāfī, B. 4, S. 68