1 Min Lesezeit· 122 Wörter
Schrift:
Imām al-Bāqir (as.) sagte:
"Wahrlich, wir legten unseren Kindern das Gebet auf, wenn sie fünf (Mond-)Jahre alt waren; so legt euren Kindern das Gebet auf, wenn sie sieben Jahre alt sind. Und wir legten unseren Kindern das FastenṢawm — FastenDas Fasten, besonders im Monat Ramaḍān — eine der Säulen der Religion.→ Verwandte Aḥādīṯ auf, wenn sie sieben Jahre alt waren, nach dem Maß dessen, was sie an Fasten des Tages vermögen, sei es bis zur Hälfte des Tages, mehr oder weniger; und wenn der Durst oder die Hitze sie überwältigt, so brechen sie (das Fasten), bis sie sich an das Fasten gewöhnen. So legt euren Kindern das Fasten auf, wenn sie neun Jahre alt sind, nach dem Maß dessen, was sie an Fasten des Tages vermögen; und wenn der Durst sie überwältigt, so brechen sie (das Fasten)."
إِنَّا نَأْمُرُ صِبْيَانَنَا بِالصَّلَاةِ إِذَا كَانُوا بَنِي خَمْسِ سِنِينَ فَمُرُوا صِبْيَانَكُمْ بِالصَّلَاةِ إِذَا كَانُوا بَنِي سَبْعِ سِنِينَ وَ نَحْنُ نَأْمُرُ صِبْيَانَنَا بِالصَّوْمِ إِذَا كَانُوا بَنِي سَبْعِ سِنِينَ بِمَا أَطَاقُوا مِنْ صِيَامِ الْيَوْمِ إِنْ كَانَ إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ أَوْ أَقَلَّ فَإِذَا غَلَبَهُمُ الْعَطَشُ وَ الْغَرْثُ أَفْطَرُوا حَتَّى يَتَعَوَّدُوا الصَّوْمَ وَ يُطِيقُوهُ فَمُرُوا صِبْيَانَكُمْ إِذَا كَانُوا بَنِي تِسْعِ سِنِينَ بِالصَّوْمِ مَا اسْتَطَاعُوا مِنْ صِيَامِ الْيَوْمِ فَإِذَا غَلَبَهُمُ الْعَطَشُ أَفْطَرُوا.
Quelle
al-Kāfī, B. 3, S. 409
via Al-Ghadir