1 Min Lesezeit· 101 Wörter
Schrift:
Es überlieferte ʿAlī b. Abī Ḥamza, dass er sprach:
"Ich sah Imām al-Kāẓim (as.) auf einem Lande von ihm arbeiten, seine Füße waren von Schweiß durchnäßt. Ich sprach zu ihm: 'Ich sei dir geopfert! Wo sind die [Lohn-]Männer?'
Er sprach: 'O ʿAlī, mit der Hand hat schon einer auf seinem Lande gearbeitet, der besser ist als ich und als mein Vater.'
Ich sprach zu ihm: 'Und wer ist das?'
Er sprach: 'Der GesandteProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen Allāhs (s.), Amīr al-MuʾminīnImam ʿAlī (as.)Erster Imam, Fürst der Gläubigen (Amīr al-Muʾminīn).→ Alle Aḥādīṯ ansehen, und meine Väter (as.), sie alle arbeiteten mit ihren Händen. Und es gehört zum Werke der Propheten, der Gesandten, der Bevollmächtigten und der Rechtschaffenen.'"
عن الحسن بن علي عن علي بن أبي حمزة قال: رأيت أبا الحسن عليه السلام يعمل في أرض له قد استنقعت قدماه في العرق، فقلت له: جعلت فداك أين الرجال؟ فقال: يا علي قد عمل باليد من هو خير مني في أرضه ومن أبي، فقلت له: ومن هو؟ فقال: رسول الله صلى الله عليه وآله وأمير المؤمنين وآبائي عليهم السلام كلهم كانوا قد عملوا بأيديهم وهو من عمل النبيين والمرسلين والأوصياء والصالحين
Quelle
al-Kāfī, al-Kulainī, B. 3 S. 59 Ḥadīṯ 6
via Al-Ghadir