< 1 Min Lesezeit· 62 Wörter
Schrift:
Imām al-Ḥasan al-Muǧtabā (as.) sagte:
"Der Vorzug dessen, der ein Waisenkind (yatīm) aus der Familie Muḥammads versorgt, das von seinen Betreuern getrennt und in der Stufe der Unwissenheit gefangen ist, es aus dieser Unwissenheit herausführt, ihm erklärt, was ihm unklar war, ist gegenüber dem Vorzug dessen, der ein (leibliches) Waisenkind speist und tränkt, wie der Vorzug der Sonne über den Stern as-Suhā."
فَضْلُ كَافِلِ يَتِيمِ آلِ مُحَمَّدٍ الْمُنْقَطِعِ عَنْ مَوَالِيهِ النَّاشِبِ فِي رُتْبَةِ الْجَهْلِ يُخْرِجُهُ مِنْ جَهْلِهِ وَ يُوضِحُ لَهُ مَا اشْتَبَهَ عَلَيْهِ عَلَى فَضْلِ كَافِلِ يَتِيمٍ يُطْعِمُهُ وَ يَسْقِيهِ كَفَضْلِ الشَّمْسِ عَلَى السُّهَا.
Quelle
at-Tafsīr al-Mansūb ilā l-Imām al-ʿAskarī (as.), B. 1, S. 341