Der Gesandte Allāhs (s.) sagte (zu den Christen): "Ihr habt lediglich den Wortlaut ʿĪsās wiedergegeben, ihn aber falsch ausgelegt. Denn als er sagte: „Ich gehe zu meinem Vater und eurem Vater", meint...
Imām aṣ-Ṣādiq (as.) wurde über den Vers ﴾Der Allerbarmer hat sich über den Thron erhoben﴿ gefragt. Er sagte: "So hat Er Sich Selbst beschrieben. Ebenso ist Er über den Thron erhaben, getrennt von Sei...
Imām al-Kāẓim (as.) wurde über die Frauen gefragt: "Müssen sie im Pflichtgebet (farīḍa) laut rezitieren?" Er sagte: "Nein — es sei denn, eine Frau ist Vorbeterin der Frauen; dann rezitiert sie (nur) ...
Imām al-Kāẓim (as.) wurde gefragt: "Ein Mann wäscht sich (ġusl) mit Rosenwasser und nimmt damit die Gebetswaschung (wuḍūʾ) für das Gebet vor (— ist das erlaubt)?" Er sagte: "Darin liegt kein Bedenken...
Es überlieferte ʿAlī b. Ǧaʿfar, dass sein Bruder Imām al-Kāẓim (as.) sprach: "Der Gesandte Allāhs (s.) nahm al-Ḥasan und al-Ḥusain (as.) bei der Hand und sprach: 'Wer diese beiden Knaben liebt und i...
Imām Mūsā al-Kāẓim (as.) sprach: "Wenn das Unrecht (al-ǧaur) die Wahrheit überwiegt, ist es niemandem erlaubt, von einem [andern] Gutes anzunehmen, bis er das von ihm erkennt."
Es überlieferte Ḫalaf b. Ḥammād al-Kūfī, dass Abū l-Ḥasan Mūsā b. Ǧaʿfar (as.) sprach: "Bei Allāh, ich gebe dir keine Kunde wieder als die vom Gesandten Allāhs (s.), von Ǧibrīl (as.), von Allāh, dem ...
Es überlieferte ʿAlī b. Ǧaʿfar, dass er Imām al-Kāẓim (as.) befragte: "Wie verhält es sich mit einem Manne, den der Monat Ramaḍān auf einer Reise erreicht und der einige Tage an einem Orte verweilt, ...
Imām al-Kāẓim (as.) sagte: "Wahrlich, das Herz ist im Innern am Schwanken, suchend nach der Wahrheit (ḥaqq); wenn es sie dann erlangt, wird es dadurch beruhigt und findet Ruhe." Dann zitierte er: 'W...
Imām al-Kāẓim (as.) sagte: "O Hišām! Wenn du in deiner Hand eine Nuss hast, dann nutzt es dir nichts, wenn die Leute dir erzählen, dass es eine Perle sei, weil du weißt, dass es nur eine Nuss ist. We...