1 Min Lesezeit· 157 Wörter
Schrift:
Mehrere unserer Gefährten, von Aḥmad b. Muḥammad und Sahl b. Ziyād gemeinsam, von Ibn Maḥbūb, von ʿAbdullāh b. Sinān, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), der sagte:
"Ein Mann kam zum Gesandten GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.) und sagte: O Prophet Gottes, ich habe eine Cousine, an deren Schönheit, Anmut und Religion ich Gefallen gefunden habe, doch sie ist unfruchtbar. Er sagte: Heirate sie nicht. Yūsuf b. Yaʿqūb traf seinen Bruder und sagte: O mein Bruder, wie konntest du nach mir Frauen heiraten? Er antwortete: Mein Vater hat es mir befohlen und gesagt: Wenn du Nachkommen haben kannst, die die Erde mit dem Lobpreis Gottes beschweren, so tu es. Am nächsten Tag kam ein Mann zum Propheten (s.) und sagte ihm dasselbe. Da sagte er zu ihm: Heirate eine unansehnliche, die Kinder gebiert, denn ich werde am Tag der Auferstehung durch euch die Völker an Zahl übertreffen." Ich fragte Abū ʿAbdillāh (as.): Was ist eine unansehnliche? Er sagte: "Eine hässliche."
عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد و سهل بن زياد جميعا عن ابن محبوب عن عبد الله بن سنان عن أبي عبد الله (ع) قال:
جاء رجل إلى رسول الله (ص) فقال يا نبي الله إن لي ابنة عم قد رضيت جمالها و حسنها و دينها و لكنها عاقر فقال لا تزوجها إن يوسف بن يعقوب لقي أخاه فقال يا أخي كيف استطعت أن تتزوج النساء بعدي فقال إن أبي أمرني و قال إن استطعت أن تكون لك ذرية تثقل الأرض بالتسبيح فافعل قال فجاء رجل من الغد إلى النبي (ص) فقال له مثل ذلك فقال له تزوج سوءاء ولودا فإني مكاثر بكم الأمم يوم القيامة قال فقلت لأبي عبد الله (ع) ما السوءاء قال القبيحة.
Quelle
al-Kāfī (al-Kulainī), B. 5, S. 333, Kitāb an-Nikāḥ, Bāb Karāhiyat tazwīǧ al-ʿāqir, Ḥadīṯ 1