Von ʿAbd aṣ-Ṣamad b. Bašīr, von Abū ʿAbd Allāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), er sagte:
"Wisst ihr, ob der Prophet (s.) starb oder getötet wurde? Gott spricht: ﴾Wenn er nun stirbt oder getötet wird, werdet ihr [dann] auf euren Fersen kehrtmachen?﴿ (3:144). So wurde er vergiftet vor seinem Tode. Jene beiden [Frauen] gaben ihm [das Gift] zu trinken [vor seinem Tode]."
Wir sprachen: "Jene beiden und ihre beiden Väter, sie sind das schlimmste, was Gott erschaffen hat."
عن عبد الصمد بن بشير عن أبي عبد الله ع قال تدرون مات النبي ص أو قتل-
إن الله يقول: ﴿أَفَإِين مَّاتَ أَوْ قُتِلَ ٱنقَلَبْتُمْ عَلَىٰٓ أَعْقَٰبِكُمْ﴾ فسم قبل الموت إنهما سقتاه [قبل الموت] فقلنا إنهما و أبوهما شر من خلق الله.
Quelle
Tafsīr al-ʿAyyāšī (Muḥammad b. Masʿūd al-ʿAyyāšī), B. 1, S. 200, Ḥadīṯ 152