Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte: "Drei Dinge, die alle Menschen brauchen, sind: die Sicherheit (amn), die Gerechtigkeit (ʿadl) und die Fruchtbarkeit (ḫiṣb)."
Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sagte: "Haltet fest an einem guten Verhältnis zu den Nachbarn (ḥusn al-ǧiwār), denn Gott hat dies geboten."
Al-Faḍl ibn Abī Qurra überlieferte, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Es kamen die Klienten (al-mawālī) zum Befehlshaber der Gläubigen (as.) und sagten: 'Wir beklagen uns bei dir über diese Araber. D...
Imām aṣ-Ṣādiq (as.) überlieferte: Der Gesandte Allāhs (s.) wurde befragt, welches Almosen am vortrefflichsten sei. Er sprach: "An den Verwandten, der dir feindlich gesinnt ist (ḏī r-raḥim al-kāšiḥ)."
Es überlieferte Ǧaʿfar al-Kināsī, dass er Imām aṣ-Ṣādiq (as.) befragte: "Was ist das Geringste, wodurch der Diener ein Gläubiger (muʾmin) ist?" Er sprach: "Dass er bezeugt: Es gibt keine Gottheit au...
Es überlieferte Muḥammad al-ʿUkbarī, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Vier sind von den Merkmalen der Heuchelei (an-nifāq): die Härte des Herzens (qasāwat al-qalb), die Trockenheit des Auges (ǧumūd ...
Es überlieferte Sulaimān b. Zakariyyā von Imām aṣ-Ṣādiq (as.) von dessen Vater Imām al-Bāqir (as.), dass er sprach: "Allāh (der Erhabene) hat Schöpfer-Erschaffer (ḫallāqūn) erschaffen. Will Er nun ei...
Es überlieferte al-Mufaḍḍal b. ʿUmar, dass Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach: "Hierauf schuf Allāh Ādam und gebot Iblīs, sich vor ihm niederzuwerfen, und die Niederwerfung ist [hier] der Gehorsam, nicht das...
Es überlieferte Ǧamīl von Imām aṣ-Ṣādiq (as.): "Er wurde befragt über das, wozu Allāh die Schöpfung aufgerufen hat: Sind in [diesem Aufruf] auch die Irrenden eingeschlossen?" Er sprach: "Ja, und auc...
Es überlieferte Muḥammad b. Marwān: Ich hörte Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprechen: "Wenn Allāh den Imām zu erschaffen will, so sendet Er einen Tropfen vom Regenwasser (māʾ al-muzn) herab; dieser fällt auf j...