1 Min Lesezeit· 155 Wörter
Schrift:
Muḥammad b. Yaḥyā, von Salama b. al-Ḫaṭṭāb, von ʿAbdullāh b. Muḥammad, von Manīʿ b. al-Ḥaǧǧāǧ al-Baṣrī, von Muǧāšiʿ, von Muʿallā, von Muḥammad b. al-Faiḍ, von Abū Ǧaʿfar [Imām al-Bāqir] (as.), der sagte:
"Der Stab Mūsās gehörte Ādam (as.), dann kam er an Šuʿaib, dann kam er an Mūsā b. ʿImrān. Er ist bei uns, und ich habe ihn eben erst gesehen: Er ist grün, wie er war, als er von seinem Baum genommen wurde. Er spricht, wenn er zum Sprechen gebracht wird. Er ist für unseren Qāʾim (as.) bereitet, der mit ihm tun wird, was Mūsā tat. Er schreckt und verschlingt, was sie an Trug ersinnen, und tut, was ihm befohlen wird. Wohin er sich wendet, verschlingt er, was sie an Trug ersinnen. Es öffnen sich ihm zwei Zinken, die eine im Boden und die andere in der Decke, und zwischen beiden vierzig Ellen, und er verschlingt mit seiner Zunge, was sie an Trug ersinnen."
مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مَنِيعِ بْنِ الْحَجَّاجِ الْبَصْرِيِّ عَنْ مُجَاشِعٍ عَنْ مُعَلًّى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَيْضِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ:
كَانَتْ عَصَا مُوسَى لآِدَمَ ع فَصَارَتْ إِلَى شُعَيْبٍ ثُمَّ صَارَتْ إِلَى مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ وَ إِنَّهَا لَعِنْدَنَا وَ إِنَّ عَهْدِي بِهَا آنِفاً وَ هِيَ خَضْرَاءُ كَهَيْئَتِهَا حِينَ انْتُزِعَتْ مِنْ شَجَرَتِهَا وَ إِنَّهَا لَتَنْطِقُ إِذَا اسْتُنْطِقَتْ أُعِدَّتْ لِقَائِمِنَا ع يَصْنَعُ بِهَا مَا كَانَ يَصْنَعُ مُوسَى وَ إِنَّهَا لَتَرُوعُ وَ تَلْقَفُ ما يَأْفِكُونَ وَ تَصْنَعُ مَا تُؤْمَرُ بِهِ إِنَّهَا حَيْثُ أَقْبَلَتْ تَلْقَفُ ما يَأْفِكُونَ يُفْتَحُ لَهَا شُعْبَتَانِ إِحْدَاهُمَا فِي الْأَرْضِ وَ الْأُخْرَى فِي السَّقْفِ وَ بَيْنَهُمَا أَرْبَعُونَ ذِرَاعاً تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ بِلِسَانِهَا
Quelle
al-Kāfī (al-Kulainī), B. 1, S. 231, Bāb mā ʿinda l-aʾimma min āyāt al-anbiyāʾ, Ḥadīṯ 1