1 Min Lesezeit· 157 Wörter
Schrift:
Von ar-Rayyān, der sagte:
"Ich trat bei ʿAlī b. Mūsā ar-Riḍā (as.) ein und sagte zu ihm: 'Sohn des Gesandten GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen, die Leute sagen, du hättest die Thronfolge angenommen, obwohl du den Verzicht auf die Welt zeigst.' Er (as.) sagte: 'Gott weiß, wie zuwider mir das war. Als ich vor die Wahl gestellt wurde, es anzunehmen oder getötet zu werden, wählte ich die Annahme statt des Todes. Wehe ihnen, wissen sie nicht, dass Yūsuf (as.) ein Prophet und Gesandter war, und als die Not ihn zwang, die Vorratskammern des Mächtigen [von Ägypten] zu übernehmen, sagte er zu ihm: ﴾Setze mich über die Vorratskammern des Landes, ich bin ein kundiger Hüter﴿12:55 (12:55)? Mich hat die Not gezwungen, dies anzunehmen, unter Zwang und Nötigung, nachdem ich am Rand des Verderbens stand. Dabei bin ich in diese Sache nur eingetreten wie einer, der aus ihr heraustritt. Bei Gott ist die Klage, und Er ist es, bei dem man Hilfe sucht.'"
عن الريان قال:
دخلت على علي بن موسى الرضا (ع) فقلت له: يا ابن رسول الله إن الناس يقولون إنك قبلت ولاية العهد مع إظهارك الزهد في الدنيا؟ فقال (ع): قد علم الله كراهتي لذلك فلما خيرت بين قبول ذلك وبين القتل اخترت القبول على القتل، ويحهم أما علموا أن يوسف (ع) كان نبيا رسولا فلما دفعته الضرورة إلى تولي خزائن العزيز قال له ﴾اجعلني على خزائن الارض إني حفيظ عليم﴿ ودفعتني الضرورة إلى قبول ذلك على إكراه وإجبار بعد الاشراف على الهلاك، على أني ما دخلت في هذا الامر إلا دخول خارج منه، فالى الله المشتكى، وهو المستعان.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 49, S. 130, Ḥadīṯ 4 (nach ʿUyūn Aḫbār ar-Riḍā)