1 Min Lesezeit· 201 Wörter
Schrift:
Ibn ʿĪsā, von al-Ḥasan, von al-Ḥusain b. ʿUlwān, von Muḥammad b. Dāwūd al-ʿAbdī, von al-Aṣbaġ b. Nubāta, dass ʿAbdallāh b. al-Kawwāʾ al-Yaškurī vor den Befehlshaber der Gläubigen [Imām ʿAlīImam ʿAlī (as.)Erster Imam, Fürst der Gläubigen (Amīr al-Muʾminīn).→ Alle Aḥādīṯ ansehen] (as.) trat und sagte: O Befehlshaber der Gläubigen, Abū l-Muʿtamir hat soeben etwas gesagt, das mein Herz nicht ertragen kann. Er sagte: Und was ist das? Er sagte: Er behauptet, du hättest ihm berichtet, du hättest den Gesandten GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.) sagen hören: Wir haben von einem Mann gesehen oder gehört, der älter ist als sein Vater. Da sagte der Befehlshaber der Gläubigen (as.):
"Das also ist es, was dir schwer wurde? Er sagte: Ja, glaubst du das und kennst du es? Er sagte: Ja. Weh dir, Ibn al-Kawwāʾ, begreife, was ich dir darüber berichte: ʿUzayr zog von seiner Familie fort, seine Frau war in ihrem Monat, und er war damals fünfzig Jahre alt. Als Gott, der Mächtige und Erhabene, ihn für seine Sünde prüfte und ihn hundert Jahre tot sein ließ und ihn dann erweckte, kehrte er zu seiner Familie zurück, fünfzig Jahre alt, und sein Sohn kam ihm entgegen, hundert Jahre alt. Gott hatte ʿUzayr in das Alter zurückversetzt, in dem er gewesen war. Da sagte er, was er wollte. [...]"
ابن عيسى، عن الحسن، عن الحسين بن علوان، عن محمد بن داود العبدي، عن الاصبغ بن نباتة أن عبدالله بن الكواء اليشكري قام إلى أمير المؤمنين (ع) فقال: يا أمير المؤمنين إن أبا المعتمر تكلم آنفا بكلام لايحتمله قلبي، فقال: وما ذاك؟ قال: يزعم أنك حدثته أنك سمعت رسول الله (ص) يقول: إنا قد رأينا أو سمعنا برجل أكبر سنا من أبيه، فقال أمير المؤمنين (ع): فهذا الذي كبر عليك؟ قال: نعم، فهل تؤمن أنت بهذا وتعرفه؟ فقال: نعم ويلك يابن الكواء افقه عني أخبرك عن ذلك، إن عزيرا خرج من أهله وامرأته في شهرها وله يومئذ خمسون سنة، فلما ابتلاه الله عز وجل بذنبه وأماته مائة عام ثم بعثه فرجع إلى أهله وهو ابن خمسين سنة، فاستقبله ابنه وهو ابن مائة سنة، ورد الله عزيرا في السن الذي كان به، فقال ما يريد. [...]
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 14, S. 374–375, Ḥadīṯ 17 (nach Muḫtaṣar Baṣāʾir ad-Daraǧāt)