< 1 Min Lesezeit· 72 Wörter
Schrift:
Der Gesandte GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.) sprach:
"Wenn du beabsichtigst, dich zum Gebet hinzustellen, so stelle dich nicht träge, müde, eilig oder abgelenkt hin, sondern tritt zu ihm mit Ruhe, Würde und Bedächtigkeit heran. Dir obliegt die Demut (ḫušūʿ) und die Unterwerfung (ḫuḍūʿ), bescheiden gegenüber Gott, mächtig und erhaben ist Er und ehrfürchtig gebeugt. Dir obliegt die Ehrfurcht (ḫašya) und der Ausdruck der Furcht, hoffend und bangend, mit der Gelassenheit über Ehrfurcht und Wachsamkeit."
إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَقُومَ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَا تَقُمْ إِلَيْهَا مُتَكَاسِلاً وَ لَا مُتَنَاعِساً وَ لَا مُسْتَعْجِلاً وَ لَا مُتَلَاهِياً وَ لَكِنْ تَأْتِيهَا عَلَى السُّكُونِ وَ الْوَقَارِ وَ التَّؤَدَةِ وَ عَلَيْكَ الْخُشُوعُ وَ الْخُضُوعُ مُتَوَاضِعاً لِلَّهِ جَلَّ وَ عَزَّ مُتَخَاشِعاً عَلَيْكَ خَشْيَةً وَ سِيمَاءُ الْخَوْفِ رَاجِياً خَائِفاً بِالطُّمَأْنِينَةِ عَلَى الْوَجَلِ وَ الْحَذَرِ.
Quelle
al-Fiqh al-Mansūb ilā l-Imām ar-Riḍā (as.), B. 1, S. 99