Zum Inhalt springen
19. Ǧumādā l-Ūlā 1448n.H.
1. Nov. 2026
Prophet ʿĪsā (as.) sagte:
"Sorgt euch nicht um euch selbst, was ihr essen und was ihr trinken werdet, noch um eure Leiber, was sie anziehen werden. Ist nicht die Seele mehr wert als die Speise und der Leib mehr als die Kleidung? Schaut die Vögel des Himmels an: Sie säen nicht und ernten nicht und speichern nichts in Vorratskammern und (dennoch) versorgt sie euer himmlischer Herr. Seid ihr nicht mehr wert als sie?"
لَا تَهْتَمُّوا لِأَنْفُسِكُمْ مَاذَا تَأْكُلُونَ وَلَا مَاذَا تَشْرَبُونَ وَلَا لِأَجْسَادِكُمْ مَا تَلْبَسُ، أَلَيْسَ النَّفْسُ أَفْضَلَ مِنَ الْمَأْكَلِ وَالْجَسَدُ أَفْضَلَ مِنَ اللِّبَاسِ؟ انْظُرُوا إِلَى طُيُورِ السَّمَاءِ الَّتِي لَا تَزْرَعُ وَلَا تَحْصُدُ وَلَا تَخْزُنُ فِي الْأَهْرَاءِ وَرَبُّكُمُ السَّمَاوِيُّ يَقُوتُهَا، أَلَسْتُمْ أَنْتُمْ أَفْضَلَ مِنْهَا
Quelle
Saʿd as-Suʿūd, Ibn Ṭāwūs, S. 111
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

Tanbīh al-Ḫawāṭir
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Prophet Muḥammad (s.)
"Ringt mit euch selbst, indem ihr wenig esst und trinkt, so werden euch die Engel beschirmen und der Satan wird von euch fliehen."
Thema: Diesseits & WeltverzichtThema: Speise & TrankUnterkategorie: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen
al-Kāfī
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām al-Kāẓim (as.)
"Wisset: Für eure Leiber gibt es keinen Preis außer dem Paradies (al-ǧanna), so verkauft sie um nichts anderes als um dieses."
Thema: Diesseits & WeltverzichtUnterkategorie: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen
al-Amālī (aṣ-Ṣadūq)
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Ḥadīṯ Qudsī
"O ʿĪsā (Jesus)! Wandere Tag für Tag aus dem Diesseits aus."
Thema: Diesseits & WeltverzichtUnterkategorie: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
"Dāwūd (as.) ging eines Tages hinaus und las den Zabūr, und wenn er den Zabūr las, blieb kein Berg, kein Stein, kein Vogel und kein Raubtier, ohne ihm zu antworten. So ging er weiter, bis er zu einem ...
Thema: Diesseits & WeltverzichtUnterkategorie: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen
al-Iḫtiṣāṣ
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Prophet Muḥammad (s.)
"Wäre das Diesseits bei Gott, mächtig und erhaben ist Er, den Flügel einer Mücke wert, so hätte Er dem Ungläubigen davon keinen Schluck Wasser zu trinken gegeben."
Thema: Diesseits & WeltverzichtUnterkategorie: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
ʿĪsā b. Maryam (as.) pflegte zu seinen Gefährten zu sagen: "Ihr Kinder Ādams, flieht vor der Welt zu Gott und nehmt eure Herzen aus ihr heraus. Denn ihr taugt nicht für sie und sie taugt nicht für eu...
Thema: Diesseits & WeltverzichtUnterkategorie: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen
Weitere 6 Aḥādīṯ anzeigen
Biḥār al-Anwār
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Prophet Muḥammad (s.)
Der Gesandte Gottes (s.) sprach: "Sterbt, bevor ihr sterbt."
Thema: Diesseits & WeltverzichtUnterkategorie: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
"ʿĪsā b. Maryam (as.) machte sich in einer seiner Angelegenheiten auf den Weg, und mit ihm waren drei seiner Gefährten. Da kam er an drei Ziegeln aus Gold vorbei, die am Wegrand lagen, und ʿĪsā (as.) ...
Thema: Diesseits & WeltverzichtUnterkategorie: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen
al-Ḫiṣāl
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām ʿAlī (as.)
"Die Versuchungen (fitan) sind dreierlei: die Liebe zu den Frauen, sie ist das Schwert Satans, der Weingenuss (šurb al-ḫamr), er ist die Falle Satans, und die Liebe zum Geld (dīnār und dirham), sie is...
Thema: Diesseits & WeltverzichtUnterkategorie: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen
Tafsīr al-ʿAyyāšī
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām ʿAlī (as.)
"In der Tora steht geschrieben: Wer wegen des Diesseits in Trauer gerät, der ist gewiss über Gottes Bestimmung (qaḍāʾ) zornig geworden."
Thema: Diesseits & WeltverzichtUnterkategorie: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen
Aʿlām ad-Dīn
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Prophet Muḥammad (s.)
"So manche Begierde einer Stunde, sie hinterlässt eine lange Trauer."
Thema: Diesseits & WeltverzichtUnterkategorie: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen
Mīzān al-Ḥikma
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām ʿAlī (as.)
"Die glücklichsten Menschen sind die enthaltsamsten unter ihnen (zuhd)."
Thema: Diesseits & WeltverzichtUnterkategorie: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen