Abū Saʿīd al-Ḫurāsānī überlieferte:
"Ich sprach zu Imām aṣ-Ṣādiq (as.): 'Sind der Mahdī und der Qāʾim ein und derselbe?'
Er sprach: 'Ja.'
Ich sprach: 'Aus welchem Grunde wird er al-Mahdī genannt?'
Er sprach: 'Weil er zu jeder verborgenen Sache rechtleitet (yahdī). Und er wird al-Qāʾim genannt, weil er sich erhebt, nachdem er gestorben ist, er erhebt sich mit einer gewaltigen Sache.'"
الغيبة للشيخ الطوسي: الفضل, عن موسى بن سعدان, عن عبد الله بن القاسم الحضرمي عن أبي سعيد الخراساني, قال:
قلت لابي عبد الله عليه السلام: المهدي والقائم واحد؟ فقال: نعم فقلت: لاي شئ سمي المهدي قال: لانه يهدي إلى كل أمر خفي وسمي القائم لانه يقوم بعدما يموت إنه يقوم بأمر عظيم
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 51 S. 30