Zum Inhalt springen
18. Rabīʿ aṯ-Ṯānī 1448n.H.
1. Okt. 2026
1 Min Lesezeit· 129 Wörter
Schrift:
Mit den drei Ketten von ar-Riḍā [Imām ar-Riḍā] (as.), von seinen Vätern, von ʿAlī b. al-Ḥusain [Imām as-Saǧǧād] (as.), der zum Wort Gottes, des Mächtigen und Erhabenen, ﴾hätte er nicht den Beweis seines Herrn gesehen﴿12:24 (12:24) sagte: "Die Frau des ʿAzīz stand auf, ging zu dem Götzen und warf ein Tuch über ihn. Da sagte Yūsuf zu ihr: Was ist das? Sie sagte: Ich schäme mich vor dem Götzen, dass er uns sieht. Da sagte Yūsuf zu ihr: Du schämst dich vor einem, der nicht hört und nicht sieht, nicht versteht, nicht isst und nicht trinkt, und ich sollte mich nicht vor Dem schämen, der den Menschen erschaffen und ihn gelehrt hat? Das ist Sein Wort, des Mächtigen und Erhabenen: ﴾hätte er nicht den Beweis seines Herrn gesehen﴿ (12:24)."
بالاسانيد الثلاثة عن الرضا (ع)، عن آبائه، عن علي بن الحسين: أنه قال
في قول الله عزوجل: ﴿لولا أن رأى برهان ربه﴾ قال: قامت امرأة العزيز إلى الصنم فألقت عليه ثوبا، فقال لها يوسف: ما هذا؟ فقالت: أستحي من الصنم أن يرانا، فقال لها يوسف: أتستحيين من لا يسمع ولا يبصر ولا يفقه ولا يأكل ولا يشرب ولا أستحي أنا ممن خلق الانسان وعلمه؟ فذلك قوله عزوجل: ﴿لولا أن رأى برهان ربه﴾.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 12, S. 266, Ḥadīṯ 35 (nach ʿUyūn Aḫbār ar-Riḍā)
via Al-Ghadir
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

Biḥār al-Anwār
Koranische Begriffe & Namen
Imām al-Bāqir (as.)
Es überlieferte Muḥammad b. ʿAlī, dass Imām al-Bāqir (as.) sprach:
"'Gott', sein Sinn ist: der Anbetungswürdige (al-maʿbūd), bei dem die Schöpfung in Verwirrung gerät (aliha), das Begreifen Seines We...
Thema: Koranische Begriffe & Namen
Lesen
Biḥār al-Anwār
Koranische Begriffe & Namen
Imām al-Bāqir (as.)
Von Abū Baṣīr, von Abū Ǧaʿfar [Imām al-Bāqir] (as.) zum Wort Gottes ﴾und sie wurden in ihren Herzen mit dem Kalb getränkt wegen ihres Unglaubens﴿ (2:93), er sagte: "Als Mūsā (as.) sich mit seinem Her...
Thema: Koranische Begriffe & Namen
Lesen
Biḥār al-Anwār
Koranische Begriffe & Namen
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Von Isḥāq b. ʿAmmār, der sagte:
Ich fragte Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.) nach dem Wort Gottes ﴾Nehmt mit Kraft, was Wir euch gegeben haben﴿ (2:63): Kraft in den Körpern oder Kraft in den Herzen?...
Thema: Koranische Begriffe & Namen
Lesen
Biḥār al-Anwār
Koranische Begriffe & Namen
Imām al-Bāqir (as.)
Mein Vater, von Muḥammad al-ʿAṭṭār, von al-Ašʿarī, von as-Sindī b. Muḥammad, von al-ʿAlāʾ, von Muḥammad, von Abū Ǧaʿfar [Imām al-Bāqir] (as.), der sagte: "Die Sakīna ist der Glaube (īmān)."
Thema: Koranische Begriffe & Namen
Lesen
Biḥār al-Anwār
Koranische Begriffe & Namen
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Ibn al-Walīd, von Saʿd, von Ibn Abī l-Ḫaṭṭāb, von at-Taflīsī, von as-Samandī, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), der zum Wort Yūsufs ﴾Setze mich über die Vorratskammern des Landes, denn ich bin ...
Thema: Koranische Begriffe & Namen
Lesen
Biḥār al-Anwār
Koranische Begriffe & Namen
Imām ar-Riḍā (as.)
Mein Vater, von al-Kumaidānī und Muḥammad al-ʿAṭṭār, von Ibn ʿĪsā, von al-Bazanṭī, der sagte:
Ich hörte Abū l-Ḥasan ar-Riḍā [Imām ar-Riḍā] (as.) sagen: "Ein Mann von den Kindern Israels tötete einen ...
Thema: Koranische Begriffe & Namen
Lesen
Biḥār al-Anwār
Koranische Begriffe & Namen
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Von Ibn Abī ʿUmair, von einem unserer Gefährten, von Abū ʿAbdillāh [Imām aṣ-Ṣādiq] (as.), der zum Wort Gottes ﴾und er hob seine Eltern auf den Thron﴿ (12:100) sagte: "Der Thron ist das Ruhebett." Und...
Thema: Koranische Begriffe & Namen
Lesen
Biḥār al-Anwār
Koranische Begriffe & Namen
Imām ar-Riḍā (as.)
Mein Vater, von as-Saʿdābādī, von al-Barqī, von ʿAlī b. Maʿbad, von al-Ḥusain b. Ḫālid, von Abū l-Ḥasan [Imām ar-Riḍā] (as.), der sagte: "Diejenigen, die dem Volk Mūsās befahlen, das Kalb anzubeten, ...
Thema: Koranische Begriffe & Namen
Lesen
Biḥār al-Anwār
Koranische Begriffe & Namen
Imām ar-Riḍā (as.)
Mein Vater, von Saʿd, von Ibn ʿĪsā, von Ismāʿīl b. Hammām, von ar-Riḍā (as.), dass er zu einem Mann sagte: Was ist bei euch die Sakīna? Die Leute wussten nicht, was sie ist, und sagten: Gott mache uns...
Thema: Koranische Begriffe & Namen
Lesen
Biḥār al-Anwār
Koranische Begriffe & Namen
Imām al-Kāẓim (as.)
Es überlieferte al-Ḥasan b. Rāšid, dass Imām al-Kāẓim (as.) befragt wurde über die Bedeutung [des Namens] Gott, des Erhabenen und Gewaltigen. Er sprach: "[Es bedeutet:] Er hat sich bemächtigt über al...
Thema: Koranische Begriffe & Namen
Lesen