Imām ʿAlī (as.) sagte: "Die Versuchungen (fitan) sind dreierlei: die Liebe zu den Frauen, sie ist das Schwert Satans; der Weingenuss (šurb al-ḫamr), er ist die Falle Satans; und die Liebe zum Geld (d...
Imām ʿAlī (as.) sagte: "Wie schnell vergehen doch die Stunden am Tag, die Tage im Monat, die Monate im Jahr und die Jahre im Leben."
Imām ʿAlī (as.) sagte: "Sei im Diesseits mit deinem Körper (badan) und im Jenseits mit deinem Herzen (qalb)."
Imām ʿAlī (as.) sagte: "Verlasse dich nicht auf die Gesundheit (ṣiḥḥa) und den Reichtum (ġinā), denn beide gehen zugrunde; und verzweifle nicht an Krankheit (saqam) und Armut (faqr), denn beide verge...
Imām ʿAlī (as.) sagte: "Meidet die üble Nachrede (ġība), denn sie ist die Zukost der Hunde des Höllenfeuers." Dann sprach er: 'O Nawf, es hat gelogen, wer behauptet, aus Erlaubtem (ḥalāl) geboren zu...
Imām ʿAlī (as.) sagte: "Suche für deinen Bruder eine Entschuldigung; und wenn du keine Entschuldigung für ihn findest, so suche (dennoch weiter) eine Entschuldigung für ihn."
Imām ʿAlī (as.) sagte: "Der Gläubige erneuert seine (nachlassende) Trägheit stets durch Tatkraft."
Imām ʿAlī (as.) sagte: "Wer einundzwanzig rote Rosinen isst, der wird in seinem Körper nichts erblicken, das ihm zuwider wäre."
Imām ʿAlī (as.) sagte: "Der klügste Mensch ist, wer seine eigenen Fehler (ʿuyūb) sieht und von den Fehlern der (anderen) Menschen ablässt."
Imām ʿAlī (as.) sagte: "Nehmt das Wissen von jedem, der es euch darbietet; hütet euch aber, es um vierer Eigenschaften willen zu suchen: um damit vor den Gelehrten zu prahlen, um mit den Toren zu str...