Zum Inhalt springen
16. Rabīʿ aṯ-Ṯānī 1448n.H.
29. Sept. 2026
1 Min Lesezeit· 101 Wörter
Schrift:
Der Befehlshaber der Gläubigen (as.) sagte in einer seiner Predigten: "Und wenn du willst, nenne ich dir ʿĪsā b. Maryam (as.). Er nahm den Stein zum Kopfkissen, trug grobe Kleidung, sein Beigericht war der Hunger, seine Leuchte bei Nacht der Mond, sein Schatten im Winter waren die Aufgangs- und Untergangsorte der Erde, seine Frucht und sein Duftkraut war, was die Erde für das Vieh wachsen lässt. Er hatte keine Frau, die ihn in Versuchung führte, kein Kind, das ihn bekümmerte, kein Vermögen, das ihn ablenkte, und keine Begehrlichkeit, die ihn erniedrigte. Sein Reittier waren seine Füße und sein Diener seine Hände."
قال أمير المؤمنين (ع) في بعض خطبه: وإن شئت قلت في عيسى بن مريم (ع)، فلقد كان يتوسد الحجر، ويلبس الخشن، وكان إدامه الجوع، وسراجه بالليل القمر، وظلاله في الشتاء مشارق الارض ومغاربها، وفاكهته وريحانه ماتنبت الارض للبهائم، ولم تكن له زوجة تفتنه، ولا ولد يحزنه، ولا مال يلفته، ولا طمع يذله، دابته رجلاه، وخادمه يداه.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 14, S. 238, Ḥadīṯ 16 (nach Nahǧ al-Balāġa)
via Al-Ghadir
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

Biḥār al-Anwār
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām ʿAlī (as.)
Ṣāliḥ b. ʿĪsā al-ʿIǧlī, von Muḥammad b. ʿAlī al-Faqīh, von Abū Naṣr aš-Šaʿrānī, von Salama b. al-Waḍḍāḥ, von seinem Vater, von Abū Isrāʾīl, von Abū Isḥāq, von ʿĀṣim b. Ḍamra, von al-Ḥāriṯ al-Aʿwar, de...
Thema: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)Sprecher: Imām ʿAlī (as.)
Lesen
al-Ḫiṣāl
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām ʿAlī (as.)
Imām ʿAlī (as.) sagte:
"Die Versuchungen (fitan) sind dreierlei: die Liebe zu den Frauen, sie ist das Schwert Satans; der Weingenuss (šurb al-ḫamr), er ist die Falle Satans; und die Liebe zum Geld (d...
Thema: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)Sprecher: Imām ʿAlī (as.)
Lesen
Tafsīr al-ʿAyyāšī
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām ʿAlī (as.)
Imām ʿAlī (as.) sagte:
"In der Tora steht geschrieben: Wer wegen des Diesseits in Trauer gerät, der ist gewiss über Gottes Bestimmung (qaḍāʾ) zornig geworden."
Thema: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)Sprecher: Imām ʿAlī (as.)
Lesen
Mīzān al-Ḥikma
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām ʿAlī (as.)
Imām ʿAlī (as.) sagte:
"Die glücklichsten Menschen sind die enthaltsamsten unter ihnen (zuhd)."
Thema: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)Sprecher: Imām ʿAlī (as.)
Lesen
Maǧmūʿat Warrām
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām ʿAlī (as.)
Imām ʿAlī (as.) sagte:
"Wie schnell vergehen doch die Stunden am Tag, die Tage im Monat, die Monate im Jahr und die Jahre im Leben."
Thema: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)Sprecher: Imām ʿAlī (as.)
Lesen
al-Amālī (aṣ-Ṣadūq)
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām ʿAlī (as.)
Imām ʿAlī (as.) sagte:
"Wer die Zeit (az-zamān) tadelt, dessen Tadel wird sich in die Länge ziehen."
Thema: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)Sprecher: Imām ʿAlī (as.)
Lesen
Kašf al-Ġumma
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām ʿAlī (as.)
Imām ʿAlī (as.) sagte:
"Sei im Diesseits mit deinem Körper (badan) und im Jenseits mit deinem Herzen (qalb)."
Thema: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)Sprecher: Imām ʿAlī (as.)
Lesen
Ġurar al-Ḥikam
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām ʿAlī (as.)
Imām ʿAlī (as.) sagte:
"Verlasse dich nicht auf die Gesundheit (ṣiḥḥa) und den Reichtum (ġinā), denn beide gehen zugrunde; und verzweifle nicht an Krankheit (saqam) und Armut (faqr), denn beide verge...
Thema: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)Sprecher: Imām ʿAlī (as.)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Mein Vater, von ʿAlī, von seinem Vater, von Ibn Abī ʿUmair, von Hišām b. Sālim, von aṣ-Ṣādiq Ǧaʿfar b. Muḥammad (as.), der sagte: "Dāwūd (as.) ging eines Tages hinaus und las den Zabūr, und wenn er d...
Thema: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām aṣ-Ṣādiq (as.)
Ibn Idrīs, von seinem Vater, von Muḥammad b. ʿAbd al-Ǧabbār, von al-Ḥasan b. ʿAlī b. Abī Ḥamza, von Saif b. ʿAmīra, von Manṣūr b. Ḥāzim, von Abū ʿAbdillāh aṣ-Ṣādiq (as.), der sagte: ʿĪsā b. Maryam (as...
Thema: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen