1 Min Lesezeit· 176 Wörter

Schrift:

ʿAbd ar-Raḥmān al-Qaṣīr berichtete: Ich war eines Tages bei Abū Ǧaʿfar (al-Bāqir) (as.), und er sagte: "O ʿAbd ar-Raḥmān!" Ich sagte: "Hier bin ich, zu Diensten." Er sagte: "Über das Wort Gottes: 'Du bist nur ein Warner, und jedes Volk hat einen Leiter (hādī)' (13:7). Der Gesandte Gottes (s.) sprach: Ich bin der Warner, und ʿAlī ist der Leiter. Wer aber ist heute der Leiter?" Da schwieg ich lange, hob dann meinen Kopf und sagte: "Er wird unter euch vererbt, ein Mann nach dem anderen, bis er zu dir gelangt." Er (as.) sagte: "Du hast die Wahrheit gesprochen, o ʿAbd ar-Raḥmān! Wahrlich, der Qurʾān ist lebendig, er stirbt nicht; und der Vers ist lebendig, er stirbt nicht. Wäre es so, dass ein Vers mit dem Volk stürbe, über das er herabgesandt wurde, dann wäre der Qurʾān tot. Doch er bleibt fortwirkend unter den Verbleibenden, so wie er unter den Vergangenen wirkte. Er läuft um, wie Nacht und Tag, wie Sonne und Mond umlaufen; und er läuft über unsere Letzten, so wie er über unsere Ersten lief."

عَنْ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْقَصِيرِ قَالَ كُنْتُ يَوْمًا مِنَ الْأَيَّامِ عِنْدَ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَقَالَ يَا عَبْدَ الرَّحِيمِ قُلْتُ لَبَّيْكَ قَالَ قَوْلُ اللَّهِ إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرٌ وَ لِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ إِذْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ أَنَا الْمُنْذِرُ وَ عَلِيٌّ الْهَادِي وَ مَنِ الْهَادِي الْيَوْمَ قَالَ فَسَكَتُّ طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعْتُ رَأْسِي فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ هِيَ فِيكُمْ تَوَارَثُونَهَا رَجُلٌ فَرَجُلٌ حَتَّى انْتَهَتْ إِلَيْكَ فَأَنْتَ جُعِلْتُ فِدَاكَ الْهَادِي قَالَ صَدَقْتَ يَا عَبْدَ الرَّحِيمِ إِنَّ الْقُرْآنَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ وَ الْآيَةَ حَيَّةٌ لَا تَمُوتُ فَلَوْ كَانَتِ الْآيَةُ إِذَا نَزَلَتْ فِي الْأَقْوَامِ مَاتُوا مَاتَتِ الْقُرْآنُ وَ لَكِنْ هِيَ جَارِيَةٌ فِي الْبَاقِينَ كَمَا جَرَتْ فِي الْمَاضِينَ وَ الْقُرْآنُ حَيٌّ لَمْ يَمُتْ وَ أَنَّهُ يَجْرِي كَمَا يَجْرِي اللَّيْلُ وَ النَّهَارُ وَ كَمَا تَجْرِي الشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ وَ يَجْرِي عَلَى آخِرِنَا كَمَا يَجْرِي عَلَى أَوَّلِنَا.

Quelle

Tafsīr al-ʿAyyāšī, B. 2, S. 203

via Al-Ghadir

Weiterforschen— folge den Verknüpfungen

Sprecher:Imām al-Bāqir (as.)Quelle:Tafsīr al-ʿAyyāšī Thema:Qurʾān-Auslegung (Tafsīr)

#Notes #Firstcause

Zitierte Qurʾān-Verse

Sūra

13:7

Zitiert im ḤadīṯSehr wahrscheinlich

„Du bist nur ein Warner, und jedes Volk hat einen Leiter"

Vers im Qurʾān öffnen

Verlinkungen wurden algorithmisch ermittelt durch Vergleich der zitierten Passage mit dem Qurʾān-Text. Bei „Möglicher Bezug" empfiehlt sich eine manuelle Prüfung des angegebenen Verses.

Verwandt

Imām al-Bāqir (as.)

Ähnliche Aḥādīṯ