1 Min Lesezeit· 197 Wörter
Schrift:
Mein Vater, al-ʿAṭṭār und Ibn al-Walīd gemeinsam, von Saʿd, von Ibn Abī l-Ḫaṭṭāb, von Ǧaʿfar b. Bašīr und al-Ḥasan b. ʿAlī b. Faḍḍāl, von al-Muṯannā b. al-Walīd, von Ibn Ḥāzim, von Bakr b. Ḥabīb, von Abū Ǧaʿfar [Imām al-Bāqir] (as.), der sagte:
"Der Gesandte GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen (s.) sagte in der Krankheit, in der er heimgerufen wurde: 'Ruft mir meinen Vertrauten (Ḫalīl).' Da schickten ʿĀʾiša und Ḥafṣa nach ihren Vätern. Als die beiden kamen, bedeckte der Gesandte Gottes (s.) sein Gesicht und seinen Kopf, und sie gingen fort. Da enthüllte der Gesandte Gottes (s.) seinen Kopf und sagte: 'Ruft mir meinen Vertrauten.' Da schickte Ḥafṣa nach ihrem Vater und ʿĀʾiša nach ihrem Vater. Als die beiden kamen, bedeckte der Gesandte Gottes seinen Kopf, und sie gingen davon und sagten: 'Wir sehen nicht, dass der Gesandte Gottes uns gemeint hat.' Die beiden Frauen sagten: 'Doch, er hat nur gesagt: Ruft mir meinen Vertrauten, oder er sagte: meinen Geliebten (Ḥabīb), und wir hofften, ihr beide wäret es.' Da kam der Befehlshaber der Gläubigen (as.), und der Gesandte Gottes (s.) drückte seine Brust an dessen Brust, neigte sich zu seinem Ohr und teilte ihm tausend Ḥadīṯe mit, jeder Ḥadīṯ mit tausend Toren."
أبي والعطار وابن الوليد جميعا، عن سعد، عن ابن أبي الخطاب عن جعفر بن بشير، والحسن بن علي بن فضال، عن المثنى بن الوليد، عن ابن حازم، عن بكر بن حبيب، عن أبي جعفر (ع) قال:
قال رسول الله (ص) في مرضه الذي قبض فيه: ادعوا لي خليلي، فأرسلت عائشة وحفصة إلى أبويهما، فلما جآءا غطى رسول الله (ص) وجهه ورأسه، فانصرفا، فكشف رسول الله (ص) رأسه فقال: ادعوا لي خليلي، فأرسلت حفصة إلى أبيها وعائشة إلى أبيها، فلما جاءا غطى رسول الله رأسه فانطلقا، وقالا: ما نرى رسول الله أرادنا، قالتا: أجل إنما قال: ادعوا لي خليلي، أو قال: حبيبي، فرجونا أن تكونا أنتما هما فجاء أمير المؤمنين (ع) وألزق رسول الله (ص) صدره بصدره، وأومأ إلى اذنه فحدثه بألف حديث، لكل حديث ألف باب.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 22, S. 462, Ḥadīṯ 12 (nach al-Ḫiṣāl)