Imām aṣ-Ṣādiq (as.) sprach zu einem Manne:
"Wer ist bei euch al-fatā (der Edeljüngling)?"
Der Mann sprach zu ihm: "Der junge Mann (aš-šābb)."
Er sprach: "Nein. Al-fatā ist der Gläubige. Wahrlich, die Leute der Höhle (aṣḥāb al-kahf) waren alte Männer, doch Gott, der Erhabene und Gewaltige, nannte sie fityatan (Edeljünglinge) um ihres Glaubens willen."
قَالَ أَبُو عَبْدِ اَللهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ
لِرَجُلٍ مَا اَلْفَتَى عِنْدَكُمْ فَقَالَ لَهُ اَلشَّابُّ فَقَالَ لاَ اَلْفَتَى اَلْمُؤْمِنُ إِنَّ أَصْحَابَ اَلْكَهْفِ كَانُوا شُيُوخاً فَسَمَّاهُمُ اَللهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِتْيَةً بِإِيمَانِهِمْ
Quelle
al-Kāfī, B. 8, S. 395