< 1 Min Lesezeit· 91 Wörter
Schrift:
In den Berichten über das Martyrium heißt es:
"Dann wandte sich al-Ḥusain nach rechts und sah keinen der Männer mehr, und er wandte sich nach links und sah niemanden. Da trat ʿAlī b. al-Ḥusain Zain al-ʿĀbidīn (as.) heraus, der krank war und sein Schwert nicht zu tragen vermochte, und Umm Kulṯūm rief hinter ihm: 'Mein Sohn, kehr um!' Er sagte: 'Tante, lass mich vor dem Sohn des Gesandten GottesProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen kämpfen.' Da sagte al-Ḥusain (as.): 'Umm Kulṯūm, nimm ihn, damit die Erde nicht leer bleibe von den Nachkommen des Hauses Muḥammads (s.).'"
ثم التفت الحسين عن يمينه فلم ير أحدا من الرجال والتفت عن يساره فلم ير أحدا فخرج علي بن الحسين زين العابدين عليه السلام
وكان مريضا لا يقدر أن يقل سيفه وأم كلثوم تنادي خلفه يا بني ارجع فقال يا عمتاه ذريني أقاتل بين يدي ابن رسول الله فقال الحسين عليه السلام يا أم كلثوم خذيه لئلا تبقى الأرض خالية من نسل آل محمد صلى الله عليه واله.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 45, S. 46 (nach den Maqtal-Werken (al-Mufīd, Ibn Namā, Ibn Ṭāwūs))