12. Ṣafar
27. Juli 2026
< 1 Min Lesezeit· 46 Wörter
Schrift:
Der Prophet (s.) fragte: "Mein Gott, wie soll ich der Welt entsagen (zuhd) und nach dem Jenseits streben?" Da sprach Gott: "Nimm von der Welt nur wenig an Speise, Trank und Kleidung, spare nichts für den morgigen Tag auf und verharre im Gedenken an Mich (ḏikr)."
قَالَ: إِلَهِي وَكَيْفَ أَزْهَدُ فِي الدُّنْيَا وَأَرْغَبُ فِي الْآخِرَةِ؟ فَقَالَ: خُذْ مِنَ الدُّنْيَا خِفًّا مِنَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ وَاللِّبَاسِ، وَلَا تَدَّخِرْ شَيْئًا لِغَدٍ، وَدُمْ عَلَى ذِكْرِي
Quelle
Mustadrak al-Wasāʾil, an-Nūrī aṭ-Ṭabarsī, B. 12, S. 48
via Al-Ghadir
Verwandt

Ähnliche Aḥādīṯ

al-Amālī (aṣ-Ṣadūq)
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Ḥadīṯ Qudsī

Gott, gesegnet und erhaben ist Er, sprach (zu ʿĪsā, as.): "O ʿĪsā! Wandere Tag für Tag aus dem Diesseits aus."

Thema: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)Sprecher: Ḥadīṯ Qudsī
Lesen
al-Kāfī
Charakter & Tugend
Ḥadīṯ Qudsī

Gott — erhaben ist Er — sprach (zu ʿĪsā, as.): "Was du nicht magst, dass man es dir tue, das tue auch keinem anderen an."

Sprecher: Ḥadīṯ Qudsī
Lesen
Kulliyāt Ḥadīṯ Qudsī
Gott
Ḥadīṯ Qudsī

Gott, mächtig und erhaben ist Er, spricht: "Mein Diener, Ich erschuf die Dinge um deinetwillen und erschuf dich um Meinetwillen; und Ich schenkte dir das Diesseits durch die Wohltat (iḥsān) und das J...

Sprecher: Ḥadīṯ Qudsī
Lesen
Mīzān al-Ḥikma
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām ʿAlī (as.)

Imām ʿAlī (as.) sagte: "Die glücklichsten Menschen sind die enthaltsamsten unter ihnen (zuhd)."

Thema: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen
Saʿd as-Suʿūd
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Prophet ʿĪsā (as.)

Prophet ʿĪsā (as.) sagte: "Sorgt euch nicht um euch selbst — was ihr essen und was ihr trinken werdet —, noch um eure Leiber, was sie anziehen werden. Ist nicht die Seele mehr wert als die Speise und...

Thema: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen
al-Iḫtiṣāṣ
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Der Gesandte Gottes (s.)

Der Gesandte Gottes (s.) sprach: "Wäre das Diesseits bei Gott, mächtig und erhaben ist Er, den Flügel einer Mücke wert, so hätte Er dem Ungläubigen davon keinen Schluck Wasser zu trinken gegeben."

Thema: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen
Biḥār al-Anwār
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Der Gesandte Gottes (s.)

Der Gesandte Gottes (s.) sprach: "Sterbt, bevor ihr sterbt."

Thema: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen
al-Ḫiṣāl
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām ʿAlī (as.)

Imām ʿAlī (as.) sagte: "Die Versuchungen (fitan) sind dreierlei: die Liebe zu den Frauen, sie ist das Schwert Satans; der Weingenuss (šurb al-ḫamr), er ist die Falle Satans; und die Liebe zum Geld (d...

Thema: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen
Tafsīr al-ʿAyyāšī
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām ʿAlī (as.)

Imām ʿAlī (as.) sagte: "In der Tora steht geschrieben: Wer wegen des Diesseits in Trauer gerät, der ist gewiss über Gottes Bestimmung (qaḍāʾ) zornig geworden."

Thema: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen
Maǧmūʿat Warrām
Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Imām ʿAlī (as.)

Imām ʿAlī (as.) sagte: "Wie schnell vergehen doch die Stunden am Tag, die Tage im Monat, die Monate im Jahr und die Jahre im Leben."

Thema: Diesseits & Weltverzicht (Zuhd)
Lesen