Wurzel-Lexikon

Wurzel ʿ-m-r

24-mal im Qurʾān · 10 Grundformen · 21 Wortformen

عمر

← Alle Wurzeln

عُمُرʿumurNomen

7×

ٱلْعُمُرُl-ʿumuru
2×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Nominativ
21:44 28:45
ٱلْعُمُرِl-ʿumuri
2×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
16:70 22:5
عُمُرًاʿumuran
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
10:16
عُمُرِكَʿumurika
1×
Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
26:18
عُمُرِهِۦٓʿumurihī
1×
Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
35:11

يُعَمَّرُyuʿammaruVerb

5×

يُعَمَّرُyuʿammaru
2×
Verb, Imperfekt, Stamm II, Passiv, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
2:96 35:11
نُعَمِّرْكُمnuʿammirkum
1×
Verb, Imperfekt, Stamm II, Jussiv, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
35:37
نُّعَمِّرْهُnuʿammirhu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm II, Jussiv, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
36:68
يُعَمَّرَyuʿammara
1×
Verb, Imperfekt, Stamm II, Passiv, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular
2:96

عَمَرُʿamaraVerb

4×

عَمَرُوهَاʿamarūhā
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
30:9
وَعَمَرُوهَآwa-ʿamarūhā
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
30:9
يَعْمُرُyaʿmuru
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
9:18
يَعْمُرُواyaʿmurū
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
9:17

عُمْرَةʿumraNomen

2×

بِٱلْعُمْرَةِbi-l-ʿumrati
1×
Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Genitiv
2:196
وَٱلْعُمْرَةَwa-l-ʿumrata
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Artikel · Nomen, feminin, Akkusativ
2:196

اعْتَمَرَiʿtamaraVerb

1×

ٱعْتَمَرَiʿtamara
1×
Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Singular
2:158

عِمارَةʿimāraNomen

1×

وَعِمَارَةَwa-ʿimārata
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, feminin, Akkusativ
9:19

اسْتَعْمَرَistaʿmaraVerb

1×

وَٱسْتَعْمَرَكُمْwa-staʿmarakum
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm X, 3. Person maskulin Singular · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
11:61

عَمْرʿamrNomen

1×

لَعَمْرُكَla-ʿamruka
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Nomen, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
15:72

مُعَمَّرmuʿammarNomen

1×

مُّعَمَّرٍmuʿammarin
1×
Partizip Passiv, Stamm II, maskulin, Genitiv, unbestimmt
35:11

مَعْمُورmaʿmūrNomen

1×

ٱلْمَعْمُورِl-maʿmūri
1×
Präfix: Artikel · Partizip Passiv, Stamm I, maskulin, Genitiv
52:4

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.