Wurzel-Lexikon

Wurzel f-s-d

50-mal im Qurʾān · 4 Grundformen · 24 Wortformen

فسد

← Alle Wurzeln

مُفْسِدmufsidNomen

21×

ٱلْمُفْسِدِينَl-mufsidīna
10×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Akkusativ
5:64 7:86 7:103 7:142 10:81 10:91 27:14 28:4 28:77 29:30
مُفْسِدِينَmufsidīna
5×
Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Akkusativ
2:60 7:74 11:85 26:183 29:36
بِٱلْمُفْسِدِينَbi-l-mufsidīna
2×
Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Genitiv
3:63 10:40
ٱلْمُفْسِدَl-mufsida
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin, Akkusativ
2:220
ٱلْمُفْسِدُونَl-mufsidūna
1×
Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Nominativ
2:12
كَٱلْمُفْسِدِينَka-l-mufsidīna
1×
Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Genitiv
38:28
مُفْسِدُونَmufsidūna
1×
Partizip Aktiv, Stamm IV, maskulin Plural, Nominativ
18:94

أَفْسَدُafsadaVerb

15×

تُفْسِدُواtufsidū
4×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Jussiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:11 7:56 7:85 47:22
يُفْسِدُونَyufsidūna
3×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
16:88 26:152 27:48
وَيُفْسِدُونَwa-yufsidūna
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:27 13:25
أَفْسَدُوهَاafsadūhā
1×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
27:34
لَتُفْسِدُنَّla-tufsidunna
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Bekräftigungspartikel
17:4
لِنُفْسِدَli-nufsida
1×
Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 1. Person Plural
12:73
لِيُفْسِدَli-yufsida
1×
Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular
2:205
لِيُفْسِدُواli-yufsidū
1×
Präfix: Zweckpartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
7:127
يُفْسِدُyufsidu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
2:30

فَسادfasādNomen

11×

ٱلْفَسَادَl-fasāda
4×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Akkusativ
2:205 28:77 40:26 89:12
فَسَادًاfasādan
3×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
5:33 5:64 28:83
ٱلْفَسَادُl-fasādu
1×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Nominativ
30:41
ٱلْفَسَادِl-fasādi
1×
Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
11:116
فَسَادٍfasādin
1×
Nomen, maskulin, Genitiv, unbestimmt
5:32
وَفَسَادٌwa-fasādun
1×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin, Nominativ, unbestimmt
8:73

فَسَدَتِfasadataVerb

3×

لَّفَسَدَتِla-fasadati
2×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Singular
2:251 23:71
لَفَسَدَتَاla-fasadatā
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person feminin Dual · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Dual
21:22

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.