Wurzel r-d-d (ردد) — 59× im Qurʾān

رَدَّraddaVerb

36×

يُرَدُّyuraddu
6×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
6:147 12:110 16:70 18:87 22:5 41:47
تُرَدُّونَturaddūna
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
9:94 62:8
رُدَّتْruddat
2×
Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 3. Person feminin Singular
12:65 12:65
رُدُّوٓاruddū
2×
Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
4:91 6:62
نُرَدُّnuraddu
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 1. Person Plural
6:27 7:53
يَرُدُّوكُمْyaruddūkum
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:217 3:149
يُرَدُّونَyuraddūna
2×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
2:85 9:101
تُرَدَّturadda
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Konjunktiv, 3. Person feminin Singular
5:108
رُّدِدتُّrudidttu
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
18:36
رَدَدْنَاradadnā
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
17:6
رَدَدْنَٰهُradadnāhu
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
95:5
رُدُّواruddū
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
6:28
رَدُّوهُraddūhu
1×
Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
4:83
رُدُّوهَاruddūhā
1×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
38:33
رُدُّوهَآruddūhā
1×
Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
4:86
فَرَدَدْنَٰهُfa-radadnāhu
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
28:13
فَرَدُّوٓاfa-raddū
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
14:9
فَرُدُّوهُfa-ruddūhu
1×
Präfix: Folgepartikel · Verb, Imperativ, Stamm I, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
4:59
فَنَرُدَّهَاfa-naruddahā
1×
Präfix: Ursachepartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Konjunktiv, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
4:47
وَرَدَّwa-radda
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, 3. Person maskulin Singular
33:25
وَرُدُّوٓاwa-ruddū
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm I, Passiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
10:30
وَسَتُرَدُّونَwa-sa-turaddūna
1×
Präfix: Konjunktion · Präfix: Zukunftspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
9:105
وَنُرَدُّwa-nuraddu
1×
Präfix: Konjunktion · Verb, Imperfekt, Stamm I, Passiv, Indikativ, 1. Person Plural
6:71
يَرُدُّوكُمyaruddūkum
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Jussiv, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
3:100
يَرُدُّونَكُمyaruddūnakum
1×
Verb, Imperfekt, Stamm I, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
2:109

ارْتَدَّirtaddaVerb

8×

يَرْتَدَّyartadda
2×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Jussiv, 3. Person maskulin Singular
5:54 27:40
ٱرْتَدُّواirtaddū
1×
Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
47:25
تَرْتَدُّواtartaddū
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Jussiv, 2. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Plural
5:21
فَٱرْتَدَّfa-rtadda
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Singular
12:96
فَٱرْتَدَّاfa-rtaddā
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm VIII, 3. Person maskulin Dual · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Dual
18:64
يَرْتَدُّyartaddu
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
14:43
يَرْتَدِدْyartadid
1×
Verb, Imperfekt, Stamm VIII, Jussiv, 3. Person maskulin Singular
2:217

مَرَدّmaraddNomen

6×

مَرَدَّmaradda
3×
Nomen, maskulin, Akkusativ
13:11 30:43 42:47
مَرَدٍّmaraddin
1×
Nomen, maskulin, Genitiv, unbestimmt
42:44
مَّرَدًّاmaraddan
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
19:76
مَرَدَّنَآmaraddanā
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
40:43

رادّrāddNomen

3×

رَآدَّrādda
1×
Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Akkusativ
10:107
رَآدُّوهُrāddūhu
1×
Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin Plural, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
28:7
لَرَآدُّكَla-rādduka
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Partizip Aktiv, Stamm I, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 2. Person maskulin Singular
28:85

رَدّraddNomen

2×

بِرَدِّهِنَّbi-raddihinna
1×
Präfix: Präposition · Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Plural
2:228
رَدَّهَاraddahā
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
21:40

مَرْدُودmardūdNomen

2×

لَمَرْدُودُونَla-mardūdūna
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Partizip Passiv, Stamm I, maskulin Plural, Nominativ
79:10
مَرْدُودٍmardūdin
1×
Partizip Passiv, Stamm I, maskulin, Genitiv, unbestimmt
11:76

يَتَرَدَّدُyataraddaduVerb

1×

يَتَرَدَّدُونَyataraddadūna
1×
Verb, Imperfekt, Stamm V, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
9:45

رادِّيrāddīNomen

1×

بِرَآدِّىbi-rāddī
1×
Präfix: Präposition · Nomen, maskulin Dual, Genitiv
16:71

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.