Wurzel w-ḥ-y (وحي) — 78× im Qurʾān

أَوْحَىauḥāVerb

72×

أَوْحَيْنَآauḥainā
14×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
4:163 4:163 10:2 12:3 13:30 16:123 17:73 17:86 20:38 20:77 35:31 42:7 42:13 42:52
يُوحَىٰٓyūḥā
13×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Passiv, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular
6:50 7:203 10:15 10:109 11:12 18:110 20:13 20:38 21:108 33:2 38:70 41:6 46:9
أُوحِىَūḥiya
9×
Verb, Perfekt, Stamm IV, Passiv, 3. Person maskulin Singular
6:93 6:106 6:145 18:27 20:48 29:45 39:65 43:43 72:1
وَأَوْحَيْنَآwa-auḥainā
8×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
4:163 7:117 7:160 10:87 12:15 21:73 26:52 28:7
نُّوحِىٓnūḥī
4×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Plural
12:109 16:43 21:7 21:25
فَأَوْحَىٰٓfa-auḥā
3×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular
14:13 19:11 53:10
أَوْحَىٰauḥā
2×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular
53:10 99:5
فَأَوْحَيْنَآfa-auḥainā
2×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
23:27 26:63
نُوحِيهِnūḥīhi
2×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
3:44 12:102
وَأَوْحَىٰwa-auḥā
2×
Präfix: Konjunktion · Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular
16:68 41:12
وَأُوحِىَwa-ūḥiya
2×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Perfekt, Stamm IV, Passiv, 3. Person maskulin Singular
6:19 11:36
يُوحِىyūḥī
2×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
6:112 8:12
يُوحِىٓyūḥī
2×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Singular
34:50 42:3
أَوْحَىٰٓauḥā
1×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 3. Person maskulin Singular
17:39
أَوْحَيْتُauḥaitu
1×
Verb, Perfekt, Stamm IV, 1. Person Singular · Suffix: Pronomen, 1. Person Singular
5:111
فَيُوحِىَfa-yūḥiya
1×
Präfix: Anknüpfungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular
42:51
لَيُوحُونَla-yūḥūna
1×
Präfix: Bekräftigungspartikel · Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 3. Person maskulin Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Plural
6:121
نُوحِيهَآnūḥīhā
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Indikativ, 1. Person Plural · Suffix: Pronomen, 3. Person feminin Singular
11:49
يُوحَyūḥa
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Passiv, Jussiv, 3. Person maskulin Singular
6:93
يُوحَىٰyūḥā
1×
Verb, Imperfekt, Stamm IV, Passiv, Konjunktiv, 3. Person maskulin Singular
53:4

وَحْىwaḥāNomen

6×

وَوَحْيِنَاwa-waḥyinā
2×
Präfix: Konjunktion · Nomen, maskulin, Genitiv · Suffix: Pronomen, 1. Person Plural
11:37 23:27
بِٱلْوَحْىِbi-l-waḥyi
1×
Präfix: Präposition · Präfix: Artikel · Nomen, maskulin, Genitiv
21:45
وَحْىٌwaḥyun
1×
Nomen, maskulin, Nominativ, unbestimmt
53:4
وَحْيًاwaḥyan
1×
Nomen, maskulin, Akkusativ, unbestimmt
42:51
وَحْيُهُۥwaḥyuhū
1×
Nomen, maskulin, Nominativ · Suffix: Pronomen, 3. Person maskulin Singular
20:114

Morphologie: Quranic Arabic Corpus v0.4 (Kais Dukes, University of Leeds), Fork mustafa0x/quran-morphology, GPL. Ein Wort zählt zu der Wurzel seines Stammes; Präfixe wie wa- oder bi- und angehängte Pronomen stehen in der Grammatikzeile.