1 Min Lesezeit· 186 Wörter
Schrift:
Al-Ġaiba des aṭ-Ṭūsī, Ibn Mūsā, von al-Asadī, von al-Barmakī, von Ismāʿīl b. Mālik, von Muḥammad b. Sinān, von Abū l-Ǧārūd, von Abū Ǧaʿfar, von seinem Vater, von seinem Großvater (as.), der sagte:
Der Befehlshaber der Gläubigen (as.) sagte auf der Kanzel:
"Ein Mann von meinen Nachkommen wird am Ende der Zeit hervortreten, weiß, mit Rot gemischt, mit breitem Bauch, breiten Schenkeln und starken Schulterknochen. Auf seinem Rücken sind zwei Male: ein Mal von der Farbe seiner Haut und ein Mal, das dem Mal des Propheten (s.) gleicht. Er hat zwei Namen, einen Namen, der verborgen ist, und einen Namen, der bekannt gemacht wird. Der verborgene ist Aḥmad, und der bekannt gemachte ist Muḥammad. Wenn er sein Banner schwenkt, erleuchtet es, was zwischen Osten und Westen ist. Er legt seine Hand auf die Häupter der Diener, und es bleibt kein Gläubiger, dessen Herz nicht fester würde als Eisenbrocken, und Gott gibt ihm die Kraft von vierzig Männern. Und es bleibt kein Toter, in dessen Herz und in dessen Grab nicht jene Freude einkehrt. Sie besuchen einander in ihren Gräbern und beglückwünschen einander zur Erhebung des Qāʾim (as.)."
غط: ابن موسى، عن الاسدي، عن البرمكي، عن إسماعيل بن مالك عن محمد بن سنان، عن أبي الجارود، عن أبي جعفر، عن أبيه، عن جده (ع) قال:
قال أمير المؤمنين (ع) على المنبر: يخرج رجل من ولدي في آخر الزمان أبيض مشرب حمرة مبدح البطن، عريض الفخذين، عظيم مشاش المنكبين، بظهره شامتان: شامة على لون جلده، وشامة على شبه شامة النبي (ص)، له اسمان: اسم يخفى، و اسم يعلن فأما الذي يخفى فأحمد وأما الذي يعلن فمحمد، فاذا هز رأيته أضاء لها مابين المشرق والمغرب، ووضع يده على رؤس العباد، فلا يبقى مؤمن إلا صار قلبه أشد من زبر الحديد وأعطاه الله قوة أربعين رجلا ولا يبقى ميت إلا دخلت عليه تلك الفرحة في قلبه وفي قبره وهم يتزاورون في قبورهم، ويتباشرون بقيام القائم (ع).
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 51, S. 35, Ḥadīṯ 4 (nach al-Ġaiba des aṭ-Ṭūsī)