1 Min Lesezeit· 157 Wörter
Schrift:
Kašf al-Ġumma, aus dem Buch ad-Dalāʾil [al-Ḥimyarīs], von Abū Hāšim [al-Ǧaʿfarī], der sagte:
"Einer seiner Gefolgsleute schrieb ihm [Imām al-ʿAskarī] und bat ihn, ihm ein Bittgebet zu lehren. Da schrieb er ihm: 'Bete mit diesem Bittgebet: O Hörendster der Hörenden, o Sehendster der Sehenden, o Mächtigster der Schauenden, o Schnellster der Rechner, o Barmherzigster der Barmherzigen, o Weisester der Richter, segne Muḥammad und das Haus Muḥammads, gib mir weite Versorgung, verlängere mein Leben, erweise mir Deine BarmherzigkeitRaḥma — BarmherzigkeitDie göttliche Barmherzigkeit sowie das barmherzige Handeln unter den Menschen.→ Verwandte Aḥādīṯ, mache mich zu denen, durch die Du Deiner Religion zum Sieg verhilfst, und ersetze mich nicht durch einen anderen.' Abū Hāšim sagte: Da sagte ich mir: O Gott, mache mich zu Deiner Partei und zu Deiner Schar. Da wandte sich Abū Muḥammad (as.) mir zu und sagte: 'Du gehörst zu Seiner Partei und zu Seiner Schar, wenn du an Gott glaubst, Seinen GesandtenProphet Muḥammad (s.)Der Gesandte Gottes (ṣ.) — Siegel der Propheten. Alle Aḥādīṯ von ihm.→ Alle Aḥādīṯ ansehen für wahr hältst, Seine Freunde erkennst und ihnen folgst. So freue dich, und noch einmal: freue dich.'"
كشف: من كتاب الدلائل وعن أبي هاشم قال: كتب إليه بعض مواليه يسأله أن يعلمه دعاء فكتب إليه أن ادع بهذا الدعاء يا أسمع السامعين، ويا أبصر المبصرين، يا عز الناظرين ويا أسرع الحاسبين، ويا أرحم الراحمين، ويا أحكم الحاكمين، صل على محمد وآل محمد، وأوسع لي في رزقي، ومد لي في عمري، وامنن على برحمتك واجعلني ممن تنتصر به لدينك، ولا تستبدل بي غيري. قال أبو هاشم: فقلت في نفسي اللهم اجعلني في حزبك وفي زمرتك، فأقبل علي أبو محمد (ع) فقال: أنت في حزبه وفي زمرته، إذ كنت بالله مؤمنا، ولرسوله مصدقا ولأوليائه عارفا، ولهم تابعا، فأبشر ثم أبشر.
Quelle
Biḥār al-Anwār, al-Maǧlisī, B. 50, S. 298–299 (nach Kašf al-Ġumma)